フランス語訳していただけませんか？

郵便を受け取るための住所記入だと思うのですが、項目ごとにどのように記入したらいいのでしょうか？


Pour recevoir vos billets gratuitement par courrier, merci d'indiquer votre adresse ci-dessous.

Envoyer les billets à mon adresse Envoyer les billets à une autre personne ou adresse


Adresse


Société (si nécessaire)

N° et nom de la voie *

Immeuble, bâtiment, résidence

Lieu dit ou boîte postale

Code postal *

Ville *

Pays de réceptionFRANCE

Téléphone *

No.1 回答者： varcha 回答日時： 2012/04/06 23:11

外国の部分だけ翻訳しました(あなたが知りたい情報と違っていたら、本当にすみません)

↓


メールでの無料チケットを受け取るには、あなたのアドレスをご記入ください。


別の人またはアドレスにチケット私のアドレスにチケットを送信を送信します。



アドレス



会社 ＃ 場合必要な ＃。


数とトラックの名前。


、、住宅建物


場所または私書箱


郵便年


都市。


RéceptionFRANCE の国


電話年

この回答へのお礼

ありがとうございます。参考にさせていただきました。

お礼日時：2012/04/07 11:16