こんにちは
ハリーポッター映画版を見終わり、原作にも興味がわいてきたのでハリーポッター原作本を読もうと思っているのですが、今英語を勉強していることもあり英語版(アメリカ英語)で読もうかと考えております。
ハリーポッターは児童書でありながら英語の難易度が高く読み進めていくのは難しいと聞きますが、映画版でストーリーは既に頭に入っているので、ゼロから読むよりは楽しく読み進められると思います。それでも、原作では映画でカットされたシーンが多くあるので難しいかな、と迷っています。
映画をすべて視聴しストーリーを把握したうえで、ハリーポッター原作版を読むにはどの程度の英語力が必要でしょうか?
英語レベル測定試験はあまり受けていないので当方の英語力に関して明確ではないのですが、英検の問題を見るに、2級は多分合格、準1級は合格か不合格か微妙なところ…という感じです。
よろしくおねがいいたします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
- ファンタジー・SF ハリーポッターは面白いのでしょうか? 当方、高校生の頃に英語勉強の一環としてハリーポッター物語の洋書 5 2023/06/18 18:33
- 英語 英語の上達方法 4 2023/07/29 11:36
- 大学受験 英文科の公募推薦 2 2022/09/23 15:58
- 大学受験 3浪しようと思うので、アドバイスお願いします。 自分としては結構メンタルきつくて後期でいいから、東京 3 2023/02/13 21:47
- 英語 英語学習は受験が諸悪の根源? 4 2022/10/09 23:03
- 大学受験 高3受験生です。現在毎日寝る前に英語の音読をしています。2回程度英語と日本語を対比させて読んで、3回 4 2022/08/03 00:30
- 英語 英語と日本語 2 2022/11/21 12:39
- 英語 英検1級合格にはどの程度の国語力が必要になりますか? 1 2022/10/25 13:45
- 転職 転職の時、SPIテストの対策はどれくらい完璧にしましたか? 私は今アラサーなのですが、 ・英語系…中 2 2023/08/25 16:58
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「銀河英雄伝説」のビッテンフ...
-
ソードアートオンライン原作に...
-
STEINS;GATE ELITEのボイスは新...
-
ひぐらしのなく頃に 原作と講...
-
20世紀少年どの順番で見れは...
-
フルメタル・パニックTSRの続編
-
ひぐらしのなく頃にで・・・・...
-
お勧めの本教えて下さい!
-
ホラー系のライトノベル
-
来年公開 キムタク主演「武士...
-
里見八犬伝の原作のおススメ
-
東方のカップリング
-
8年越しの花嫁は本と映画どちら...
-
「原作モノ」の正式名称
-
みにくいアヒルの子の原題は?
-
本を探しているのですが、今、...
-
ケロロ軍曹 コゴローについて
-
マンガの原作者・著者の原稿料...
-
お勧めの映画原作本ありますか?
-
ラーゲリより愛をこめての原作...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
大河ドラマの原作を
-
海外の方のファンアートの疑問
-
CLANNADの原作についての質問で...
-
アニメのネギまについて違いを...
-
原作ピーターパン
-
映画と原作本どちらを先に見ま...
-
鏡の国のアリス(原作)より質問...
-
学園アリスの疑問
-
後宮小説の続編について
-
池波正太郎 「剣客商売」について
-
ケロロ軍曹 コゴローについて
-
スーパーマン(アメコミ・原作...
-
原作からかけ離れた二次創作
-
ラノベ版テイルズオブジアビス...
-
ドラゴンボールGTに原作はない...
-
機関車やえもん
-
マンガの原作者・著者の原稿料...
-
イゼルローン要塞の「雷神の鎚」
-
セーラ・クルー(小公女)の誕生日
-
銀魂より銀時の刀(コスプレ道...
おすすめ情報