No.3ベストアンサー
- 回答日時:
#1さんも仰られていますが、どれも正解、というか、どれも間違いではないと思います。
個人的には「おものき」に関しては、読み違えかも知れない・・と思っていますが・・・。京都は陰陽道と縁深いのですが、陰陽道に「物忌」というのがあります。これは「ものいみ」と読みます。ここから考えても、「おんものいみ」「おものいみ」「みものいみ」と、当初呼ばれていたのではないかと推測できます。そこから、「おものいみ」「おものい」「みものい」等に派生したのではないでしょうか。
ただ、「おもい」がわ、ですが、これに関しては、貴船神社の「おもひがわばし」の(思ひ川)→「おもいがわ」なので、「御物忌川」の字を、直接「おもいがわ」と読む(呼ぶ)のは、違うのではないかと思います。
しかし、この貴船の「思ひ川」ですが、元々は「御物忌川」と呼ばれていたそうで、和泉式部が恋の成就を願ったことから、「思ひ川」になったとか・・・。(ややこしいですね・・・。)
http://www.google.co.jp/search?q=cache:FHLX1x1Bp …
http://kyoto.kibune.or.jp/meisho/omoigawa.html
上賀茂神社の「御物忌川」に関しては、やはり「おもいがわ」以外は、どれも当てはまるように思います。私の京都在住の知人の一人は、「おものいがわ」と言っています。
参考URL:http://www.kyoto.zaq.ne.jp/tyrannosaurus/tanken3 …
大変詳しく丁寧なご回答をありがとうございます。とても興味深く読ませていただきました。京都にますます興味が湧きました。どうもありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
「おものいみ」がわ ・「おんものいみ」がわ
↓(み)脱落
「おものい」がわ
↓(の)脱落
「おもい」がわ
という過程をたどったと推測し、上から順に本来の(古い)読み方と考えれば、矛盾はあまりありません。
よって、昔は「おもののいみがわ」ないしは「おんものいみがわ」と呼ばれていたものが、現在は「おもいがわ」と呼ばれるようになったという落ちでいかがでしょうか。
No.1
- 回答日時:
どれも正解のようです。
「オモノイ」「オモイ」は「オモノイミ」から
派生したというか、掛詞的に使われた呼び名のようですし。
場所が京都なので、
どれが正解というのもないのかもしれません。
例えば牛頭(天皇)はゴズとかゴウズとか、
いろんな読み方ありますし……。
特に神事関係は読み方難しいですね^-^;
ああ、回答になってませんね……。
>例えば牛頭(天皇)はゴズとかゴウズとか、
いろんな読み方あります
特に神事関係は読み方難しいですね^-^;
とても参考になりました。本当に読み方はいろいろあって難しいですよね。ご回答ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- iPhone(アイフォーン) iPhone13の読み上げコンテンツについて。 2 2022/07/08 04:52
- 書籍・本 【一般小説のテキストデータ】 2 2023/08/08 16:30
- YouTube YouTubeでの検索時の音声読み上げをオフにしたいのですがどうしてもできません。調べてみたら Ta 1 2023/07/31 11:18
- その他(教育・科学・学問) 文字の読み方を教えて下さい 2 2023/02/26 20:31
- 中国語 漢文の遺徳文章の出だしからが、私の能力では半日かけても全体が分かりません。どなたか教えてください。 1 2023/02/27 13:39
- その他(悩み相談・人生相談) 友達のプレゼント何がいいと思いますか? 1 2023/07/27 19:32
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) これって「だいたい900円くらい」であってますよね? 知人が3000円ほどで購入したものを、私が別サ 2 2022/07/30 20:37
- ガーデニング・家庭菜園 花材 収納 ディスプレイ用品 花材用の収納用品探しています。 おそらく花材用、お花屋さん等で使うもの 1 2022/11/30 08:06
- 不安障害・適応障害・パニック障害 パニック障害について良く知っている方に回答お願いします。 今中3なのですが、今週の金土日に修学旅行を 4 2022/05/14 10:52
- インターネットビジネス 18歳以下の方は読むことをお勧めしません… メールレディー(チャットレディー) のプロフィールについ 4 2022/04/07 08:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
EXCELで、漢字のみ抽出する式を...
-
漢字の意味で、「町」「街」「...
-
「~してはる」は敬語?それと...
-
京都のいしちょうは本当に幽霊...
-
私は滋賀県が嫌いです。 絶対に...
-
「洛西」は「らくせい」ですか...
-
『教えてたもれ』とは、どこの...
-
違う駅から乗車して、指定席を...
-
美味しいやで と 美味しやで ど...
-
修学旅行のお土産は先に注文が...
-
大阪市は名古屋の何倍くらい都...
-
「あっこ」ってどこ?
-
「寝れへん」という言い方しますか
-
「じゃろ」と最後に付くのはど...
-
1丁は何メートルになるのでし...
-
京都⇔新大阪 通勤するのに特急...
-
方角を知りたいです。教えてく...
-
「来来亭」と「魅力屋」の関係は?
-
京都旅行、車と電車どっちが便...
-
京都~新大阪間を楽に通勤する...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
EXCELで、漢字のみ抽出する式を...
-
「~してはる」は敬語?それと...
-
漢字の意味で、「町」「街」「...
-
「洛西」は「らくせい」ですか...
-
京都のいしちょうは本当に幽霊...
-
私は滋賀県が嫌いです。 絶対に...
-
1丁は何メートルになるのでし...
-
阪急電車→京都駅への行き方教え...
-
『教えてたもれ』とは、どこの...
-
大阪市は名古屋の何倍くらい都...
-
奈良で一番の繁華街
-
「じゃろ」と最後に付くのはど...
-
東日本から西日本へ旅行した場...
-
「来来亭」と「魅力屋」の関係は?
-
「そうやろ?」って博多弁です...
-
関西弁ネイティブの方!尊敬の...
-
ホテル佐野家
-
友達から わたしのこと嫌い?っ...
-
富山のテレビチャンネル
-
京都旅行、車と電車どっちが便...
おすすめ情報