No.1ベストアンサー
- 回答日時:
プラセンタが商品名なら
프라 센터 :プラセンタ
胎盤エキスとしての意味なら
http://qt82.com/hist.htm
태 반 추출 :ティバン チュッチュウ?かな(Google翻訳による発音表記tae ban chuchul)
태반 추출물 :ティバン チュッチュウムゥ(taeban chuchulmul)
↑
http://global.rakuten.com/ko/store/okusuriyasan/ …
製品説明文からの抽出
この回答へのお礼
お礼日時:2013/11/19 00:45
凄く助かりました!
プレゼントをしたのですが、翻訳家の人が間違えていたみたいで、なんなのか伝わらなくてとても困っていました。
本当にありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 韓国語 韓国語に詳しい方お願いします 韓国語で生理はセンニというのは知っているのですが、生理前/生理中はなん 2 2023/07/24 21:34
- アジア 韓国語でリサイクルショップを何と言いますか? 1 2023/05/09 19:19
- 韓国語 どうしても読みたい漫画があります。 1つ問題がありまして、その漫画が韓国語でしか読めないということで 2 2022/11/23 22:56
- 韓国語 韓国アイドルのサイン会に行くので、会話上で伝わりやすい韓国語に翻訳してほしいです( ; ; ) 「こ 1 2022/08/23 22:28
- アニメ 韓国のワンピース、偽ワピースについて 1 2022/09/28 17:21
- アニメ 韓国のワンピースの偽物、「ワピース」について 5 2022/09/30 15:27
- 韓国語 韓国語 3 2022/05/20 20:43
- マンガ・コミック 韓国のマンガ「ワピース」について 1 2023/05/03 19:35
- マンガ・コミック 韓国のマンガワンピース、ではなくワピースについて。 1 2023/05/03 14:30
- 日本語 漢字ひらがなカタカナと使える日本人って凄いですよね、というか日本語って凄いですよね? 中国とか韓国語 2 2022/11/11 09:22
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「私にチャンスをください」を...
-
お腹すいちゃうじゃん! 韓国語...
-
韓国語でプロフィール帳(?)を作...
-
韓国語訳お願いします。
-
教えてください(><)
-
ご静聴
-
韓国語の質問です… 「私はオッパ...
-
清美、久美子、由美、きよみく...
-
この韓国語はなんと書いてるの...
-
韓国語の和訳をお願いします 영...
-
남들과는 다르게 허리 손 올린 ...
-
韓国語訳のご協力をお願いします。
-
韓国語読める方、こちらの消毒...
-
この韓国語読める方いませんか...
-
これは本当でしょうか?
-
韓国にオクラはありますか?
-
韓国語 「アニ」 「アニンデ」 「...
-
귀여워って言われたら고마워?
-
さっきまで寝てた!を韓国語に...
-
ヘヨとハヌンゴエヨ
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
清美、久美子、由美、きよみく...
-
「久しぶりに話せて嬉しいです...
-
ジャケットの品質表示が韓国語...
-
お腹すいちゃうじゃん! 韓国語...
-
箱(全体に)に凹みがあります。...
-
韓国語でイボンヨゲソ パラニダ...
-
韓国語で いいね下さい フォロ...
-
~する人もいれば、~しない人...
-
あなたと話すのは楽しいです ↑...
-
「素敵な写真をアップしてくれ...
-
先日韓国でホームステイさせて...
-
私の憧れの人は〇〇さんです。 ...
-
どちらの方が良いでしょうか?
-
韓国語、中国語 教えて下さい...
-
教えてください。
-
잘 부탁드립니다←この韓国語は...
-
韓国語で
-
教えてください!
-
エロ本の昔と今
-
韓国語詳しい方、和訳してくだ...
おすすめ情報