男性に送る「応援メール」、どっちがいいですか？

気になってる男性(２９)が、
今月28日にリレーマラソンに出場されるので、

前日の夜に応援メールを送ろうと思うんですが、


「明日応援してます！かぺー！p( ´▽｀)q」
または
「明日応援してます！体調には気をつけてね。かぺー！p( ´▽｀)q」


どちらがいいですか？？
当日忙しくて、早めに就寝すると思うんで、短い方がいいですか？？


ちなみに「かぺー！」というのは、
お互い見てたアニメ「宇宙兄弟」の子供キャラが
「がんばれ！」のことを「かぺー！」って言うので、
無難に「がんばって」というより良いかなと、、笑

No.1 ベストアンサー 回答者： yuma_osamura 回答日時： 2014/09/21 22:43

宇宙兄弟を相手が知っているのであれば

その言葉を使っても良いと思います。

しかし、知らない、もしくはあまり見たことがないであれば、
使うのは控えた方が良いと思います。
意味がわからなければ悩んでしまいますしね。

送る内容は、単純に前者で良いと思いますよ。

シンプルで一番わかりやすい。
応援しているのであれば、
その一言だけで良いと思います。

No.2 回答者： iron-patriot 回答日時： 2014/09/21 23:37

それは、どっちでもいいです。

終わったあとに
「頑張ったご褒美に 週末二人でお疲れ様会をするのと、ご褒美のチューとどっちがいいですか？」
って 送ってみましょうか(⌒‐⌒)