OS9の英語版でEpsonのドライバをインストールしたい

OS9の英語版を使っています。（あまり英語はできませんが仕事上しかたないので）
PCの知識も少ない為教えていただけるとありがたいです。

最近調子が良くなかったので、会社のMacOSの入れ替えをしました
プリンタのセットアップももちろんしないといけないので、私用しているEpsonPL2400の
プリンタドライバをWEBからダウンロードしてきました。
実際落としてきたドライバをWクリックしたのですが。Hqxから自己解凍でseaに
解凍されたもののこのseaファイルをWクリックしても英語のメッセージで
「開けません。このファイルを作ったアプリケーションが見つかりません」といった
内容が表示されます
seaとはStuffitというアプリケーションで作られた物のようですが、PCにはStffitが
インストールされております。

Suttufitの設定が悪いのか、ファイルのダウンロードしてきれていないのか分かりません。
教えてください。

No.2 回答者： A-U-N 回答日時： 2004/06/29 15:29

かなり情報は古いようですが

http://www.ed.kagawa-u.ac.jp/~akiyama/mac/News/a …
↑
ココの「StuffIt Deluxe 5.0J と sea ファイル」という項にちょっと近い事例と対処法が載っています。
言語・バージョン・正確な現象は違いますが、
自己解凍形式といえど、インストールされているStuffitに影響される場合もあるみたいです。

また、ダブル・クリックでエラーということですが、

・解凍したいSEAのファイルを、StuffitExpanderにドラッグ＆ドロップしてみる

・StuffitExpanderを起動して、StuffitExpanderから解凍したいファイルを開いてみる

といった方法ではいかがでしょうか？

参考URL：http://www.ed.kagawa-u.ac.jp/~akiyama/mac/News/a …

No.1 回答者： SteveStrawb 回答日時： 2004/06/29 12:30

「.sea」の自己解凍型のファイルでしたら、SuttufItの類のアプリケーションは全く必要ありません。

「.sea」自体が自らアプリケーションです。
ですから、SuttufItの設定は無関係だと思われます。
　
原因としては、
「.hqx」ファイルがダウンロード時のエラーなどで破損している。
英語版のOSなので、日本語の文字を含むファイル名やフォルダ名に関する処理がうまくいかないでいる。
が考えられます。