![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
下記文の訳し方を教えてください。
We could use a pie chart, a bar chart or a table.
And of those three methods, which would most clearly show the percentage of customers that preferred each products?
would most clearly showのところですが
通常、疑問文であれば 助動詞+S+Vという形になると思うのですがmost clearlyがきています。これは副詞になるのでSではないと思うのですがどのように考えればよいのでしょうか?
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
この場合のように疑問詞(この場合はwhich)が主語を兼ねる場合があります。
主語をかねない、普通の疑問詞のつく疑問文でしたら、仰るとおり、その次は助動詞+SV~という形になるのですが、
この文のように主語を兼ねる疑問詞の疑問文の場合は
普通の肯定文の順序になって、最後に?がつくだけです。
簡単な例文を出すと、
Who broke the window?
これもwhoが疑問視と主語を兼ねていますので、主語(who) +動詞(broke) +目的語(the window) +?
になっています。
No.2
- 回答日時:
And of those three methods,
で、この三つの手法のうちで、
which would most clearly show
どれが最も如実に示すだろうか
the percentage of customers that preferred each products?
各々の製品を所望する顧客の割合を
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
なぜwhoのあとの動詞が三人称単...
-
thisは三人称単数ですか?三単...
-
as is(was) ... は文法的にどう...
-
whoはいつでも三人称単数扱いで...
-
What could that be?
-
文の構造
-
擬似関係代名詞のthanについて...
-
分詞構文と助動詞
-
疑問詞を使った疑問文で疑問詞...
-
書き出しのTodayの後にカンマ",...
-
togetherの位置
-
glad to と glad that はどのよ...
-
proud of動名詞 proud to不定詞
-
分詞構文で、同格ってあり得ま...
-
catch as catch canとはどうい...
-
ソーラン節の説明を英訳したの...
-
After that の後のコンマのある...
-
Who was broken the window by ...
-
What do you thinkの後
-
完全文と不完全文がよくわからない
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
as is(was) ... は文法的にどう...
-
thisは三人称単数ですか?三単...
-
なぜwhoのあとの動詞が三人称単...
-
How many people~?の答え方
-
proud of動名詞 proud to不定詞
-
glad to と glad that はどのよ...
-
疑問詞を使った疑問文で疑問詞...
-
Who was broken the window by ...
-
After that の後のコンマのある...
-
ソーラン節の説明を英訳したの...
-
Seeの三人称単数形
-
whoはいつでも三人称単数扱いで...
-
these~they
-
He seems that he is ill. はな...
-
書き出しのTodayの後にカンマ",...
-
中学英語 "Who uses this compu...
-
不可算名詞は三単現のsをつける...
-
Welcome to ~の使い方。
-
what is now England が、現在...
-
henceの特別用法? 後ろの主語...
おすすめ情報
回答ありがとうございます。
whichがSということは、three methods=Sということになるということでしょうか?
その場合、普通にS+Vという並びになりますが疑問文なら助動詞+S+Vにならないといけないのではないのでしょうか?