メモのコツを教えてください！

日本語から英語に変えてください

締切済

  • 質問者：asasasn
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

「器用に生きる。」これを英文にお願いします。

何もかも真面目だから良いという訳ではない、弾ける時は弾けて、たまにはサボって、要領よくいきたいみたいな意味で使いたいと思っています。

宜しくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

live smart

    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

Live dexterity だとともいます！

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： i_me_mine
  • 回答日時：

Live wiser but easier.

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報