
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
音楽用語と言えるのは、最初の一つだけ。
「単なる英語」は自分でも英語の辞書を引いてみること。
・Moderate ragtime
→前半はイタリア語の速度用語「中庸な速さで」。後半は「ラグタイム」という曲の種類。
「中くらいの速さのラグタイム」
「ラグタイム」がどんな曲の種類かは、その曲のリズムの特徴を見ればわかるでしょう。
http://home.att.ne.jp/star/ragtime/ragtime.htm
・Slow and expressive
→単なる英語。「ゆっくりと、表情豊かに」
・Slower and calm
→単なる英語。Slower は Slow の比較級。「よりゆっくり、穏やかに」
・Quietly
→単なる英語。「静かに」
・Industriously
→単なる英語。「勤勉に、こつこつと」 ←これ、音楽的どういうことかは分かりませんね。
・ragtime style
→単なる英語。「ラグタイムのスタイルで」
・With great anxiety
→単なる英語。「大きな不安をもって」
・Joyously
→単なる英語。「うれしそうに」
・Faster
→単なる英語。Faster は Fast の比較級。「より速く」
・More motion
→単なる英語。だけど文法的にはおかしい。「より動きをもって」かな?
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
工業(industries)の略称について
-
英語の職場で雑談
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
英語についてです。 write と w...
-
この人は英語で何と言っていま...
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
○○点ビハインドとか言うヤツい...
-
意味を教えて下さい。
-
freeTEMPOの曲の英訳教えて下さい☆
-
英語でチャット(thanks→THX ...
-
【10の13乗】って英語でど...
-
40代半ば
-
教えて下さい
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
芝浦工業大学の成績開示を見ま...
-
逆三角関数の読み方について
-
女性がセックスで本気で感じた...
-
Feel My Heartとはどんな意味で...
-
第二言語としての英語
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「英語」 英語の、ややフォーマ...
-
「健康診断の予約をする」は英...
-
英語あってますか? 結婚式で使...
-
中2英語接続詞の問題を教えてく...
-
○○点ビハインドとか言うヤツい...
-
英語の職場で雑談
-
40代半ば
-
工業(industries)の略称について
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
モリマンは英語で何と言いますか?
-
芝浦工業大学の成績開示を見ま...
-
【10の13乗】って英語でど...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
私は暑いです。私は寒いです。
-
女性がセックスで本気で感じた...
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
英語についてです。 write と w...
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
3種の神器を英語で
おすすめ情報