![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
字幕で見る方がいいと個人的には思います。
せっかく実写版でつくっているのですから、出演している本人の声で楽しむのが一番だと考えるからです。
それにアメコミ(アメリカンコミック)原作の作品は裁判劇などと違ってそれほど込み入ったセリフにはなっていません。ですから字幕でも言語に近い臨場感は味わえると思います。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_13.png?8acaa2e)
No.2
- 回答日時:
字幕デス
レンタル解禁の時レンタルでもう一度見るのが正解です。
シリアスや推理系は吹き替えでないと分からない場合が有るので、吹き替えの方がイイかも
待ち中の声も 英語の時は辛い。
私の失敗 TVのビデオしか持ってないのでDVDを買った。
マッシュは字幕では分からない(かぶりの掛け合い)ので DVDを買えばTVの放映箇所だけ吹き替えで カット部分は字幕だった。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 字幕。 6 2022/08/14 14:03
- 洋画 洋画の試写会が当たったのですが、字幕か吹き替えか記載がありませんでした。この場合は大抵字幕なのでしょ 4 2023/04/29 10:23
- 洋画 洋画は字幕と吹き替え、どちらが好きですか? その理由も教えて下さい(。ᵕᴗᵕ。) 12 2023/06/06 12:38
- ファンタジー・SF 洋画字幕・吹き替えどっちで観ますか? 7 2022/07/17 07:25
- その他(悩み相談・人生相談) 今度彼氏の家でタイタニックを見るのですが吹き替え版と字幕だとどちらの方がオススメですか? 7 2023/02/21 02:47
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- 洋画 昨日初めてAmazonプライムで海外映画を字幕で見ました。 普段は吹き替えなので、字幕だと雰囲気が違 3 2023/07/20 12:24
- 洋画 インディ・ジョーンズの新作が公開されますが、 6 2023/06/30 16:08
- その他(映画) 3D上映がある映画作品で、2Dのスクリーン、3Dのスクリーン両方ある劇場もありますが、客側の2Dで観 2 2022/12/24 01:41
- Netflix ネットフリックスの字幕の大きさ変更について 2 2022/10/13 17:14
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
欧米で自国以外の映画は字幕と...
-
自分で作成したDVDにコピーガー...
-
字幕と字幕スーパー
-
映画デッドプールは吹き替え、...
-
さくらちがい?
-
フランス映画:アメリ劇中の言...
-
エクセルである日付を過ぎたら...
-
世にも奇妙な物語 映画の特別編
-
図書館から返却後、本が汚れて...
-
GEOの返却BOXへの返却したのに...
-
TSUTAYAで一ヶ月延滞!
-
図書管理の表をExcelで作るので...
-
CD1枚入れ忘れました。
-
ゲオの宅配レンタルお試し無料...
-
洋画や海外ドラマの吹き替えは...
-
これは延滞になるのでしょうか...
-
フォレストガンプの吹き替えで
-
元カレにあげた父の形見を返し...
-
GEOのクーポン 税抜き100...
-
歌手の BOAはいつ頃より出...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
字幕と字幕スーパー
-
映画の字幕の文字化けについて...
-
字幕がないアニメサイトって無...
-
2D=吹き替え、3D=字幕、という...
-
字幕ファイルのSRTとSUBの違いは?
-
NHKのBSデジタルでフリーコール...
-
テレビのテロップ多用について
-
PSPで録画したテレビを見る
-
スパイダーマン ホームカミング...
-
ポケモンED『ニャースのパーテ...
-
テレビ番組の字幕
-
早送りした時に表示される字幕...
-
映画は吹き替えで観ますか?字...
-
吹き替えと字幕が一緒じゃない...
-
映画「アナと雪の女王」字幕版...
-
字幕屋(映画スーパー)さんの...
-
段々しい?
-
欧米で自国以外の映画は字幕と...
-
TVの字幕スーパーの映画を吹...
-
フランス映画:アメリ劇中の言...
おすすめ情報