「また今度！」に対しての「Welcome」というスタンプの返事。どういう意味だと思いますか？

「また今度ね！」に対しての「Welcome」というスタンプの返事。どういう意味だと思いますか？


好きな人との予定が合わなかったので、「また今度ね！」と送りました。

そしたら「Welcome」というスタンプが送られてきたんですが、
どういう意味だと思いますか？

ちなみにスタンプは初めに元から入っている、ボブヘアーの女の子のスタンプです。



「どういたしまして」だと、
文章(返事)としておかしくないですか？

「また今度ね」に対しての「Welcome」という返事を「どういたしまして」と訳すのは間違いですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： gjmayu 回答日時： 2017/09/26 14:45

Welcomeってようこそって意味なので

「もちろん！」「どんどん来ていいよ！」とか、「また今度」バッチ来い！って感じだと思いますよ

No.1 回答者： raraririruru 回答日時： 2017/09/26 13:59

スタンプか...

じゃあそんなに深く考えることでもないですよ
なんとなくそれを使っただけでしょう