ウォッチ
お願い致します いたします
の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)
「了解いたしました」と「承知いたしました」のどちら
…日本語を勉強中の中国人です。下記のシチュエーションで「了解いたしました」と「承知いたしました」のどちらを使ったほうがよろしいのか、教えていただけないでしょうか。もしその理...…
急ぎな英訳をお願い致します。
…郵便の集荷時間 郵便の集荷時間が下記の通り変更になりました。 来週より新しい時間で集荷に来ます。 集荷曜日については今まで通り、変更はありません。 お間違えのないよう、宜し...…
映画に詳しい方どうぞよろしくお願いいたします。
…映画「ハリーポッターシリーズ」と「ロードオブザリングシリーズ」に似ているパチ映画をどなたかご存知なかた、どうかお教え願います。よろしくお願いいたします。…
「そのまま処理を進めさせていただきます」
…「そのまま処理を進めさせていただきます」は正しい日本語ですか？ ビジネスメールのやり取りで 自分「○○が未完成ですが処理を進めていいでしょうか？」 相手「大丈夫です。」 自分...…
画面が割れましたどうすればいいですか明日親に怒られます。お願いします。教えて下さい。...
…画面が割れましたどうすればいいですか明日親に怒られます。お願いします。教えて下さい。治す方法無料でお願いいたします。 割れたのはiPadです。本当にお願いしますお願いいたします...…
就職活動のメールについて教えていただきたいのです。 お世話になります。 ○○株式会社の○...
…就職活動のメールについて教えていただきたいのです。 お世話になります。 ○○株式会社の○○です。 応募書類をご送付いただきありがとうございました。 見学、面接を実施させてい...…
中国語の翻訳をお願い致します。
…先日中国のサイトから買い物をしました。荷物がなかなか届かないので問い合わせをしたところ以下の表を送ってきました。この５行には何と書いてあるのでしょうか？どなたかお分かりの...…
NS-1の腰下エンジンをOHしようと考えています。
…NS-1の腰下エンジンをOHしようと考えています。 今回エンジンが焼きついてしまったので新しいエンジンを買おうと考えています。 その際にOHをするのでその練習にとやっているのですが、ク...…
結婚式での、役職紹介について
…友人の結婚式の司会をすることになったのですが、 下記のことで困っています。 祝杯の発声をして下さる方に、肩書きが二つあるのです。 「Ｔ大学 教授」 「Ｍ大学 開発研究室 特別...…
高知2泊3日！アドバイスお願いいたします。
…来月、女性20代3人組で高知に旅行します。 私なりにプランを立ててみましたので、下記ご参照のうえ アドバイスを頂ければ幸いです。 ■御相談内容 1：現地での交通手段は、公共交通...…
和訳をお願いします。
…空港送迎のお願いをして、返信が来たのですが、これの英文は、シャトルバスは無いが、有料でホテルから車を配車してくれると言うことでしょうか？ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓...…
迷惑をかけた際の、「ご迷惑致しました」という言い回し
…通勤の際、電車が人身事故などで遅れた際に、 「電車が遅れまして、ご迷惑致しました」 と言う車掌さんがたまにいます。 「ご迷惑をおかけしました」の誤用だろうと思うのですが、 ...…
keepの用法についてご教授お願いいたします。
…Keep o doingでし続ける、以下の英文でingが続きますが不自然ではないでしょうか？ 「Don't you get tired of keeping spreding you legs out？」 よろしくお願いいたします。…
ファミコンカセットに詳しい方どうぞよろしくお願いいたします。
…こんにちは。この画像のファミコンカセット「エニックス ダイの大冒険」は本物ですか？海賊版ですか？どうか御存知なかたよろしくお願いいたします。…
至急分かる方お願いいたします。オーブンについて
…オーブンを少し前に新しいものに変えたのですが、 シフォンケーキを焼こうと思い、鉄板の上に型を置いて入れると上部に付いている鉄の棒のようなものにぶつかります。問題無いのでし...…
ローチケ申込みについて 至急お願い致します。
…ブルーノ・マーズの来日公演のVIPに 今申し込んでいます。 当たる確率をあげたいので別の席も申込むか 迷っているのですが VIPはVIPの申込、SS席等はまた別の申込みに なっていますが重...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
