プロが教えるわが家の防犯対策術!

ご来店ありがとうございます 韓国語

の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)

本日はご来店いただきましてありがとうございます。

…これを間違いだとするサイトが結構あるようですが、その理由を見ると、明らかな勘違いがあるようです。 たとえば、ある質問で紹介されている以下2つのサイト。 ≪最近多い誤用敬語≫...…

解決

「ご来店いただきありがとうございます。」

…最近、タイトルに書きましたような「~していただきありがとうございます」という表現をよく耳にするのですが、これは正しい用法なのでしょうか。 敬語を使わない表現(なんと言うか...…

解決

「ありがとうございました」は、間違っているのに!

…なぜ、何も気にせずに使っている人が多いのでしょうか?「ありがとうございます」と正しい使い方を用いるようになるには、どうしたらいいでしょうか。 元来「ありがとう」という言葉...…

解決

ご指導していただきありがとうございました と、 ご指導いただきありがとうございました ど...

…ご指導していただきありがとうございました と、 ご指導いただきありがとうございました どっちが丁寧ですか? この他にももっと丁寧な言い方があれば教えてください…

締切

北京語で”おはようございます。””ありがとう”は?

…こんにちは。 台湾の方は北京語を話されるんですよね?? 台湾人の方に”おはようございます”、”ありがとう” と、伝えたいのですがなんと言えばいいですか? ニーハオ?シェイシ...…

解決

今度、韓国人の方の電話をするのですが、韓国語が話せません...。 ↓の言葉を韓国語(ハングル...

…今度、韓国人の方の電話をするのですが、韓国語が話せません...。 ↓の言葉を韓国語(ハングル)、読み方を書いて頂けないでしょうか?(;_;) 1、お話出来て嬉しいです。(電話の冒頭で) 2...…

締切

看板を作ろうと思ってますが

…看板を作ろうと思ってますが 『ご来店ありがとうございます』 を英語で入れたいと思います。 何と入れればイイのでしょうか? Welcometo~~???? 宜しく お願いします。…

解決

韓国語に翻訳お願いします。

…韓国人の友達が誕生日なので 手紙を書きたいので韓国語と英語で 翻訳お願いします!! 「お誕生日おめでとう! 本当にあなたと出会えてよかったです。ありがとう。 また韓国まで...…

締切

これまでご愛嬌ありがとうございました。

…事業終了の締めのご挨拶で、 これまでご愛嬌ありがとうございました。 というのはどういう意味でしょうか? それとも誤字でしょうか?…

解決

【接客用語】この接客用語って間違っていますか?

…飲食店の従業員に接客を教える立場にある者ですが、 接客用語について教えてください。 お客様が帰る際に 「どうもありがとうございます。またお願いします」 または、 「どうもあ...…

解決

韓国語で「お越しくださりありがとうございます」

…「本日は東京スカイツリーにお越しくださいまして、まことにありがとうございます」 は、韓国語でどのように言えばよいでしょうか。 オヌルン、東京スカイツリーへワジュショソ、チョ...…

解決

韓国語訳お願いいたします。

…・私のためにパンの写真ありがとう! 写真を見た時、美味しそうでお腹すいちゃったよ。 それと同時に、あなたが私のために写真を撮りに行ってくれたことが嬉しかった。 ・ドライヤー...…

解決

《至急》韓国語で翻訳をお願いいたしますm(__)m

…この文章をファンレターとして韓国のアイドルに送りたいと思っているのですが、なかなか韓国語素人の翻訳ではうまく伝わるかが不安なので韓国語ができるかたに翻訳をお願いしたいです(...…

締切

韓国語で「ご自由にお取り下さい」

韓国語で、「ご自由にお取り下さい」 を、知っていらっしゃる方がいたら、 教えていただきたいです。 自分で、そのまま直訳なら出来るのですが、 実際に韓国で使われている文など、...…

解決

「お気遣いありがとう」と「ご配慮ありがとう」の違い

…日本語を勉強中の中国人です。「お気遣いありがとうございます」と「ご配慮ありがとうございます」の違いは何でしょうかか。どのように使い分けておられますか。 また、質問文に不自...…

解決

韓国語訳を至急お願いします(>_

…急ぎなのですが、 韓国語が得意な方、韓国語訳をお願い致します(>_…

解決

「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは...

…「ありがとうございます」と、 「ありがとうございました」の使い分け方。 してもらえるとは、ありがとうございます。 してもらって、ありがとうございました。 と、行為の時制に同期...…

解決

韓国語より中国語の発音の方が・・・難しい?

…前述した通り、 私は今、韓国語と中国語を同時に 学習していますが、 最近、感じることは 韓国語はある程度、 発音が分かって話すと発音の間違いに 特に問題はないと 言われますが...…

解決

韓国語翻訳

韓国語堪能な方お知恵をお貸しください。 会話で下記のいくつかの文を韓国語で丁寧言葉ではなく友達同士で話すような感じの文を教えてほしいです。 1.やっぱり○○の歌う姿はかっこ...…

締切

韓国語で『おいくらですか?』

…最近、韓国語を少し勉強中の者です。 知人から、値段を聞くときには オルマエヨと習ったのですが、参考書に オルマイムニカと載っていました。 この二つの使い分けはどのようにす...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)