ウォッチ
しないようにします 英語
の検索結果 (10,000件 4761〜 4780 件を表示)
英語の住所を翻訳して下さい
…友人からエアメールが来ましたが、住所が理解できません。 翻訳して下さい。 ○は名前 ×は数字（番地だと思う） ○○○○○○ ××× Promontory Ridge Way Vista, CA 92083 USA…
英語で「最も尊敬する人の一人」はどう表現しますか？
…「最も尊敬する人の一人から、Iphoneを貰った。」と言いたいです。 I got Iphone from one of my best-respected person. One of my most-admired gave me this iphone. I got iphone from one of the heights regards. I got iphone from the m...…
検査成績表に使う英語
…メーカーに勤務している者です。 英文で検査成績表を作っているのですが、下記の適切な英訳を教えてください。 会社にあるJISの用語集を調べてみたのですが、よくわかりませんでした。...…
ライフラインという言葉は正しいのでしょうか？
…今日のヘキサゴンで、 「生活の維持に不可欠な水道、電気、ガスを総称して英語で何と言う？」という問題で答えが「ライフライン」って放送してました。 ライフラインは日本の造語だと...…
ロケールに対応するストリングテーブルの参照について
…こんにちは。初歩的な質問かもしれませんが、お分かりの方は是非ご教授願います。以前にもロケールとストリングテーブルについてのＱＡがNo.445463でされていますが、こちらで出された回...…
はがきデザインキットが起動しない
…はがきデザインキットを以前から利用していて２０１２をダウンロードをしたのですが、 起動しないです。 上は起動中でローディングデザインキットと英語で表示中で 下のNEWSの方ではＣ...…
Bletooth耳掛けヘッドセットで 、Type-cで充電 ウォークマンで英語の勉強やスマホで映画や
…Bletooth耳掛けヘッドセットで 、Type-cで充電 ウォークマンで英語の勉強やスマホで映画や音楽を聞くのに使えるもの 皆さんこんばんわ、質問させて下さい。 Bletooth耳掛けヘッドセットで ①T...…
日本では「イク」、英語では[come]・・・
…性行為のクライマックスの表現で、タイトルのような違いはよく指摘されますが、香港映画などはポルノが少ないのか知りません。 廣東語に詳しい方、何と言うのか漢字と読み仮名で教え...…
「るな」を Lunaって書いたらダメ～っ？
…例えば、中学生の「るな」という女の子が 英語圏の同じ年の子に メールで “Hello. I am a Japanese girl. My name is Luna.” と書いても 相手の子は何ら違和感を持たずに 「ルナ」と読んでくれると思...…
『何でも話したい何でも相談したい』『一緒に笑い合いたい』は英語で何て言うのですか？
…外国人の友達に英語で『何でも話したい何でも相談したい』『一緒に笑い合いたい』と 伝えたいです。 英語で何て言えばいいのでしょうか？ みなさん、よろしくお願いします。…
英語でゲームをするときに使う言葉、いろいろ教えてください。
…英語の単語が書いているカードを使ってゲームをするとき、 ・カードを五枚ずつ配ってください ・（取った）カードは横においておいて ・強いね～！ ・場所交代（コートチェンジ） ...…
【結局のところ】前置詞が2個連続する場合【どうすれば？】
…私たちが興味を持っている物を英語で勉強する。 to study something which we are interested in in English. 文法的にはこうなるような気がします。 inが２こ連続しますよね。 変な気がしますが、読...…
「ももか」を Momoca って書いたらダメ～っ？
…毎度つまらない質問です。例えば、中学生の「ももか」という女の子が 英語圏の同じ年の子に メールで “Hello. I am a Japanese girl. My name is Momoca.” と書いても 相手の子は何ら違和感を持たずに...…
シェークスピアの英語に与えた影響
…シェークスピアの作品から英語のことわざや慣用句となったような表現にはどんなものがありますか？たとえば、To be, or not to be; that is a question.などは有名な台詞ですが、そういうものではな...…
スマホのように写真をスライドして見られるタブレット
…８０歳になる母は写真を見るのが大好きです。 時々 私のスマホをいじって、写真を指でスライドして見ながら、「こんな風に指でスライドして自分の古いアルバム写真を見たい。入院して...…
「返事がおそくなってごめんなさい」の英訳。
…英語圏に住んでいる日本人の友人が、「返事が遅くなってごめんなさい」(手紙やメールの冒頭）の意味でSorry for the late relpy.と書いてきます。私はこの表現を見たことがないので、違和感が...…
2300を英語で言うと・・・
…きわめて初歩的な質問なのですが（大学生でこんなことを聞いて良いのだろうか…） 2300を英語で言うとどうなるのでしょうか。 今までは two thousand and three hundred だと思っていたのですが ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
