ウォッチ
なかやまきんに君英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
「怒るなんてとんでもない！」は英語でなんて言うの？
…海外のメル友と英語でメールをやりとりしています。相手は日本語を勉強したいらしく、日本語とごちゃまぜのメールを書いてくれます。 彼のメールの中で、「～が」と「～を」を間違え...…
なぜ日本語訳はなれなれしい表現なの？
…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。 例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…
日本人は家で焼きそばを食べる時お酢かけて食べますか
… 日本語を勉強中の中国人です。日本の方は家で焼きそばを食べる時に、お酢をかけて食べるでしょうか。 また、上記の質問文のなかの酢の前に「お」をつけると、普通でしょうか。気...…
年女（としおんな）って英語でなんと言いますか？
…今年は戌年です。戌年の人は、12歳、24歳、36歳、48歳・・・ですよね。 よく女性で年齢を聞かれると、干支で答える人がいますが、同様に「今年で年女です」とごまかす人がいます。 要す...…
歌詞(英語)が知りたいです
…Billy Branch & Carlos Johnson が歌っている Going To New York の歌詞(英語)が知りたいです 検索をしても、ジミー・リードの歌詞しか出てこず 困っています どなたか知っていましたら教えて欲しいで...…
過去に受けた英検の合格証を再発行してもらうことはできますか？
…お世話になっております。 英検事務局に問い合わせしたのですが、なかなか回答が返ってこないので、こちらで質問させて頂きます。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、ご回答お願いし...…
「抜きタップ」「抜きボルト」は英語で何といいますか？
…工作機械関係の文献に「抜きタップ」および「抜きボルト」という用語がでてきました。その英語の用語を知りたいのですが、どなたかご存じの方、宜しくお願いします。…
ギタリストがギターに張ってる黒いテープって何なんですか？
…ギタリストがギターに張ってる黒いテープって何なんですか？ ギターに黒いテープが張ってあるのをたまに見ますが、あれって何なんですか？ http://livedoor.2.blogimg.jp/gokusengoku/imgs/6/a/6a29f215.j...…
何故今の能力ものやファンタジーものは壮大さや神秘さがないものや能力自体が地味なものが...
…何故今の能力ものやファンタジーものは壮大さや神秘さがないものや能力自体が地味なものが多いんですか？ 呪術廻戦はただオーラを出したり領域展開なんて陰絵遊びみたいなものですし…
「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」
…「日本語の発音は、世界の言語の中でも、類を見ないくらい単純」 というようなことが、英語の発音教材等にはしょっちゅう書かれています。 これには賛成ですか？反対ですか？ また、そ...…
建築用語の翻訳に困っています
…建築用語で「雨仕舞」を英語に翻訳するとどのようになるか教えていただける方がいると大変助かります！また「雨の受勝手」という用語が専門用語なのかはわかりませんが、これも訳すと...…
スペイン語で（愛しているの意味）テキエラの綴りとは
…昨日映画「about love」を見ていて、スペイン語で「テキエラ」（テ・キエラ？）と言っていました。love youの意味だそうです。 響きがよくて、これからメールで使おうと彼氏と話していたの...…
「Thomas」は、舌をかんで発音しますか？
…英語に関する質問です。 thの発音は、舌を歯ではさんで発音しますが、 Thomasという名前は、どうなるんでしょうか？ 耳をすまして聞いても、「トーマス」に聞こえます。 舌をはさんでい...…
「youtubeにUpしました」を英語で何と言いますか？
…外国の友達（アメリカ人とオーストラリア人）に僕がYoutubeでUpした動画を見て欲しいとメールに書きたいのですが、どう言えばいいのでしょう。 自分で考えたのですが、全く自信がありま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
