電子書籍の厳選無料作品が豊富!

イタリア語訳

の検索結果 (10,000件 361〜 380 件を表示)

スペイン語訳お願い致します!

…スペイン語に堪能な方、 下記の文をスペイン語で何と言うのか教えて頂きたいです。 "私と一緒にイタリアに来てほしい" 中南米出身の方に口で伝えたいです。 読み方(発音の仕方)も...…

締切

イタリアからの国際電話料金は高い?

…イタリア・ミラノの空港から日本へ、公衆電話を使って1分くらい通話をしました。 帰国後、カード会社から請求がきたのですが、5千円弱あって驚いてしまいました。 国際電話の相場っ...…

解決

スペイン語のdeとdel

…スペイン語で英語のofにあたる語にdeですが、 文章によっては、delと書いてあります。 deとdelの使い分けを教えてください。 スペイン語文法の知識がないものです(>_…

解決

イタリア語でなんと発音するの?

…【canale】 水路、運河 の意味ということは分かったのですが、発音がわかりません。 カナーリ? カナーレ? カナリ? カナレ? 教えてください。…

解決

フランス語で「美しい音色」又は「美しき音色」をなんと言うのでしょうか?

…フランス語で「美しい音色」又は「美しき音色」をなんと言うのでしょうか?発音とスペルも教えてください。フランス語の他にイタリア語、スペイン語でも同様にお解かりになる方がいら...…

解決

イタリアが題材のマンガを教えてください。小説でもよし。映画でもよし。

…お世話になります。 イタリアに行くことになったので、ちょっとでも親近感を持ちたいので、イタリアが題材のマンガや小説、映画などを探しています。 よろしくお願いします。…

解決

ドイツ語で『美味しい』は何と言いますか?

…タイトル通りです。 イタリア語だと「ヴォーノ」のように、ドイツ語では何と言いますか?…

解決

世界の言語、aiという音の単語の意味について

…母音だけで構成されているaiの音ですが、 先日友達に「ai」という音の単語の意味は世界中の言語にあると聞きました。 調べてみると 日本語→愛、藍 韓国語→子ども 中国語→愛 英語...…

締切

イタリア語で「総料理長」ってどう言えばいいのでしょうか?

…イタリア語で「総料理長」って「グランシェフ」でいいのでしょうか?スペルはどのようになるのでしょう。また、他に良い言い方はあるのでしょうか。 イタリア語は全く解らないため困...…

締切

勉強するならポルトガル語?スペイン語?

…今ポルトガル語かスペイン語を独学で学ぼうかと考えています。 2つとも勉強する余裕はないので、どちらか一方だけと考えているのですがどちらにするべきか決められずにいます。 ポル...…

解決

イタリア語の読み方

…イタリア歌曲の歌詞の読み方がわかりません。 ヘンデルのV'adoro pupilleという曲なんですが、 「ch'ogn' ora vi・・・」という最初の部分がわかりません。 アポストロフィーの意味がよくわか...…

解決

イタリア語で「大地の恵み」と「太陽の贈り物」

…イタリア語で「大地の恵み」と「太陽の贈り物」のつづりを教えてもらえませんか。またその読み方も教えてください。…

解決

イタリア語での「天候の挨拶」

…イタリア語での「天候の挨拶」言い方を知りたいのですが、 今日は蒸し暑いですね。 台風が近づいてきています。など 参考になるサイトなどを、 どなたかご存知でしたら、教えて下さ...…

解決

漢文の現代語訳

…現代語訳をしていてどうしても分からない漢文があります。 1、募有能執之者、当其租入。 2、此何不能為禍乎。 3、此士之所-以不至也。。 4、人生不相見動如参与商。 こ...…

締切

桃を外国語でいうと?

…世界各国どの国でもいいですので 桃を外国語ではなんというか教えてください。…

解決

イタリア人も同じパスタ食べてるの?

…日本のスーパーで普通に売られている麺類について質問です。 ラーメンって、ラーメン屋さんで食べる麺とスーパーで売ってる「サッポロ一番味噌ラーメン」とかって、全く違うじゃない...…

解決

翻訳してほしいです(>

…『夢の中で』を フランス語、イタリア語、ドイツ語 のどれかに訳したいのですが、 どなたかわかる方 いらっしゃいますか(>…

締切

イタリア語で癒しの空間とは

…イタリア語で 癒しの空間 癒しの時間 などを意味する言葉を教えて下さい。 読み方も教えて下さいm(__)m よろしくお願いします。…

解決

イタリアって西なの北西なの???

… 今年の11月の上旬にイタリアに行こうと思っています。が、イタリアは西とする人と北西とする人がいて正直困っています。  1976年12月25日 6:05 北海道札幌市生ま...…

解決

英語以外の外国語

…ひまわりの、英語以外の外国語で何というのか教えて下さいませ! スペルと読み方も教えて頂けるとありがたいです(/・ω・)/…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)