ウォッチ
オアシススタンドバイミー和訳
の検索結果 (1,113件 201〜 220 件を表示)
ネイティブの字は汚くて読めません何て書いてあるのですか和訳をお願いします。
…先日、オーストラリアに行ってまいりました。ホテルの部屋のテレビが電源は入るのだけれど画面に何も映らなくチャンネルをかえることもできなかったため「The TV doesn't work」とメモに書き...…
thoseの用法 関係代名詞の省略？
…労働衛生に関して、以下の和訳の校正について質問です。 It should be expected that tasks for all operators' jobs are defined, analysed and those critical to health identified. 「オペレータのすべての職務が定義、...…
和訳に添削して下さい。
…長文で申し訳ないのですが、和訳に添削して下さるとうれしいです。 とくに一番最後の文がよく分かりません… When you purchase cut flowers from your local florist, do you think about where they came from? あ...…
社内翻訳しています。自信消滅しました・・・
…３３歳女性です。TOEIC８５０点レベル。 社会人になってもうすぐ１０年目になろうかとしています。 普通の事務職から、英語が活かせる会社に転職し、２年ほど経ちます。 現職でも普通...…
Cry Me A Riverの和訳について・・・
…最近になって、耳にしたのですが、（ああ・・いい曲だなぁ・・って） 興味を引かれて、自分なりに歌詞を探して、意味を考えてみると。 （全文載せると違反になるので抜粋して） 最...…
以下の英文を和訳して下さい。 Strong enough? Just play what's fun
…以下の英文を和訳して下さい。 Strong enough? Just play what's fun, the game is not perfectly balanced but in low elo you should be able to get away with a lot. The only exceptions I can think of are tianhai and kurumi and that's only for solo...…
新高1の帰国子女です。高校では英語をどうやって勉強すればいいですか？
…5年間アメリカに住んだ後中2の冬に日本に帰国し、その後は神奈川県の公立最難関の1つと言われている高校に無事合格した者です。 将来は自分の英語を活用して、外交官として働きたいと...…
70年代か80年代の洋楽白人女性ボーカル。バラード。 2人の歌手が歌いましたが、それぞれ歌詞...
…70年代か80年代の洋楽白人女性ボーカル。バラード。 2人の歌手が歌いましたが、それぞれ歌詞の和訳が違う曲。 1人は、街にサーカスがやってくるみたいな歌詞。 もう1人は、自分を悔いて...…
Apache 2.4でphp-5.3を使いたいです
…Apache 2.4.0でphp-5.3.9を使いたいです。 Apacheのインストールは、 http://www.apachelounge.com/download/から Apache 2.4.0 httpd-2.4.0-win32.zip をダウンロードし、c:/pg/にApache24という名前のフォルダで配置しまし...…
長いですが、訳してくださる方おられたらお願いします。 ↓の和訳をお願いします！結構長い...
…長いですが、訳してくださる方おられたらお願いします。 ↓の和訳をお願いします！結構長いんですが… 回答お願いします！ Hello, everyone. I'm Kevin Parker. I'm from the United States. I'm going to talk abo...…
写真の文についてですが、 和訳は「彼らは第1子が生まれたちょうどその年から昨年までこの国...
…写真の文についてですが、 和訳は「彼らは第1子が生まれたちょうどその年から昨年までこの国に住んでいた。昨年、彼らの家は失火で焼失したのだった」 という訳になるのですが、would be...…
現在完了形以外の'never'の使い方について！
…（題名）を教えてください！ 私が調べるた所'never'は'not' 'no'より強く否定的だとありました。 しかし、まだ使い方が曖昧にしか分かりません。 どこかのページには'not' 'no'の代わりに'never'を...…
洋楽の和訳をお願いします！ "Make Me Believe Again" Before this
…洋楽の和訳をお願いします！ "Make Me Believe Again" Before this hits the ground Before this fades away I wanna let it out And I don't wanna wait So don't you let me down And don't you hesitate Before I turn around Before I walk away I want you...…
シャドウ・ハンター の主題歌の歌詞を教えてください！
…映画 シャドウ・ハンター の海外版の主題歌 デミロバート のHeart by Heart の歌詞と和訳を教えてください！ 探しても歌詞の途中までしか和訳がないので、お願いしますm(_ _)m…
小説や詩って呼んだことある？
…Have you ever read some short stories written by Edgar Allan Poe before in your life ? I love reading his novel named The Black Cat and The premature Burial ,and so on. And I 've also enjoyed reading novels created by ETA Hofmann. Additionally,The Divi...…
エッセイの練習を始めるにあたって。
…論理的でお手本となるような（出来れば和訳付きの）エッセイを探しています。 私はエッセイは超初心者です。文章を論理的に書く訓練をしてきませんでした。 書き方や決まり事に関して...…
英会話CDで、英語と和訳が交互に流れるものを探しています（初級から中級レベル）
…レベルは初級から中級レベルではないかと思います。 5年も前に受けたTOEICは、330くらいでした。 それからは語学の勉強はしていないので、レベルが下がったか、変わらない程度だと思いま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
