ウォッチ
テスターとは it
の検索結果 (5,195件 581〜 600 件を表示)
訳を手伝ってください。
… Make progress in English reading という教材で分からなかった文章がありました。 If that is the case,then language cannot be as novel as it seems, for evolutionary adaptations do not emerge out of the blue. asをどう...…
【英文】残高不足に対するお詫びと再引き落としのお願い文
…海外での通販で注文とVISAデビットのカード番号をFAXで先方に送信しました 引落しは3月末というメールを先に受け取っていたのですが、 3/10にオーソリゼーションがあったようで残高不足で...…
質問いろいろ。
…御助力下さい！宜しくお願いします。 この英文は正しいですか？ Did you have something stolen from the burglar then? その時、強盗に何かを盗まれましたか。 「タイミングが悪い」とは？ bad timin...…
「便利な言葉」とは？
…「それは便利な言葉だね！」とは？英語でどういう言い方をするか教えてください。 It is convenience word, isn't it? It is convenient word, isn't it?…
仮定法でわからない所が…。
…理解できてない部分があるので宜しくお願い致します！ I wish～の文章ありますよね。 テキストを見てると、 1:I wish Sarah would come.(=I want her to come) 2:I wish Sarah were here now.(not I wish Sarah would ...…
次の英文は間違いか？
…１. 次の日本語を英訳するとき、 「彼は自分が正しいと思うことをするだけの勇気がある。」→ He is brave enough to do what he thinks to be right. これは間違いでしょうか？間違いだとしたら何処...…
並び替えの問題が分かりません
…一応自分でも解いてみたのですが、答えに自信がありません。 解説、出来れば訳も御願いします。 選択問題です。 Not until people become ill ( ) to realize the value of health. (1)they begin (2)and begin...…
What can I say? の意味
…What can I say?の意味についての質問です。 We'er going to make a night of it ; we'll get dressed up and have a late dinner after the show. Would you be up for that? What can I say? It would be my first time at the Met ; I could not say no...…
お客様にてご用意くださいの英訳
…これはユーザーが用意してください。 Please prepare it by the user . という表現で問題ないでしょうか？ user は可算名詞ですが、by のあとにくる場合でも 冠詞 the は必要という理解で正しいでし...…
keep (A) (B) の構文
…文章の途中からのフレーズになりますが... [ .. that way, it keeps you honest.] これは[ keep (A) (B) の構文で宜しいと思われますか？ どうも何やら、しっくりとこないような気がするのですが... 宜...…
■"be + of + 形容詞" リターンズ！
…■質問No.690059で "Your English is of just rusty from not using it." の解釈と 『be + of+ 形容詞の英文を見かけますが、他の例も教えていただけませんか？』というご質問があり興味深く回答状況を拝見...…
これって着信拒否ですか？
…Hi. This is the qmail-send program at mail.goo.ne.jp. I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. 相手のアドレス: ＩＰアドレス does not ...…
英語でなんと言うのか教えてください
…「もし私が死んだら、多分あなたには一生私が死んだことを知らないままなんだろうね。だって家もとっても遠いしメールでしか連絡とるしか出来ないもんねぇ。」を英語でどう言うのか教...…
アンドロイドスタジオ 構成が間違っている
…アンドロイドスタジオにてエラー Configuration is still incorrect. Do you want to edit it again? を受けていて前に進めず困っています。 現在実機でデバッグをしていてUSBケーブルを繋ぎデバッグをし...…
海外通販したら在庫切れ＆返金不可と言われ……
…5月16日に Competitive Cyclist という海外の通販サイトで自転車のタイヤを注文しました。支払いは楽天銀行のデビットカード(VISA)のPaypalです。 英語が分からないので翻訳ソフトサイトを使って...…
着物を着せる（着せてあげる）と言いたい！
…美容師の友人が「たまに着付けもします」と言いたいそうです。 私も一緒に考えましたが、正直サッパリです。 幼稚な表現な上、色々と足りないかと思います。 大変お恥ずかしいので...…
Jamiroquai alrightの歌詞について
…Jamiroquaiのalrightという曲の歌詞について質問があります。 曲の歌詞の、 1.Take my hand, as one we will stand 2.You know it's never never To say hello to forever 上記の部分が上手く訳せません。 どなた...…
以下の文を訳してください。 "But also, if it were to happen, we
…以下の文を訳してください。 "But also, if it were to happen, we would likely talk less since I would be working hard to earn the money to go to Japan often and such. It's a big list of things that would happen that would end up making a long ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
