ドイツ市民的観念論
の検索結果 (10,000件 281〜 300 件を表示)
ドイツ語翻訳者が原著者に冗長だと不満を言ったという記事
…以前どこかのニュース系サイトで、プロのドイツ語翻訳者が原著者に冗長で読みづらいと不満を言ったところ、日本人は頭がいいから短くても伝わるのだろうと返されたという記事を読んだ...…
ドイツ、スイスから日本へ荷物を送りたい
…ドイツから大きなキャリーケースのみを先に日本へ送りたいです。 どのような方法があり、お金はどのくらいかかるのでしょうか? できれば電車の駅から送りたいです。 ドイツのあとはス...…
ドイツ語の男性、女性、中性名詞の覚え方について
…ドイツ語の男性、女性、中性名詞の覚え方について なのですが、同じような質問は何度もされていてたいていは「冠詞もひっくるめて覚えるのが結局は良い」との答えが多く出ていました ...…
ドイツ語でzum zurの付く店名
…ドイツでは、zum zurが付く店名を見かけます。 zum Lowen(oはウムラウト)、zum Hirschen、zur Postなど・・・ レストランやホテルで多い気がします。 zuは目的地など表す他、沢山の用法がある...…
ドイツ鉄道のバーンカードBahnCardについて
…ドイツに2ヶ月間、個人旅行の予定です。 主にDBを利用し、時間をかけてドイツ周遊(大まかまポイントですとフランクフルト~フライブルグ~ミュンヘン~ ベルリン~ハンブルク~ケルン...…
公務員に求められるもの
…いつもお世話になっております。 今回も作文の添削をお願いいたします。 タイトルは以前と同じく「公務員に求められるもの(書き直し4回目)」です。 前回の添削を受けて、誇張表現(...…
ドイツ語の「Ne」について教えてください
…こちらのHPで「Ne」とい使い方について説明がありました。 http://www.asahi-net.or.jp/~BE9H-NGT/doitugo/index.html 1)このNe、というのはここに書かれている通り、日本語の「明日は晴れだよね?」「...…
【急】ドイツ ロンネフェルトの紅茶を売っている場所
…友達が仕事でドイツの北のほうの田舎?に行っています。 ロンネフェルトの紅茶をお土産に頼んだのですが、見つからないそうです。 空港や高級ホテルでないと売っていないのでしょうか...…
室内市民プールで長袖長ズボンの水着ってアリですか?
…室内市民プールで長袖長ズボンの水着ってアリですか? ネットで調べたところ、女性の派手なビキニは暗黙の了解でNG?、個人的には気まずい感じかなと思いました。 長袖ながズボン(...…
消費税減税派は何でドイツ減税政策の結果を語らないの?
…ネット上では消費税減税派というのがワラワラいます。 彼らは一様に減税すれば経済が活性化すると言っていますが、モデルケースとなる2020年のドイツ付加価値税減税を語っているのを見...…
ライフイズビューティフルについて(ドイツ語訳)
…途中のシーンで、ドイツの軍人が収容所内の規律をドイツ語(多分)で言うシーンがあるのですが、あれは実際何と言っていたのでしょうか? 他、多々あるドイツ語も訳していただけると嬉...…
グリーンカード保持者と結婚してもアメリカ永住権は得られないのか。
…グリーンカード保持者で、アメリカに住んでいるが、市民権は申請せずに暮らしている人(例えば、トルコ人のまま、ドイツ人のまま、など)と日本人が結婚しても、アメリカ市民と結婚す...…
ドイツ語での敬称を教えて
…今慣れないクリスマスカードを書いているのですが、ドイツ在住の既婚の女性の方に送るについて、英語で Mrs.あるいは Ms.に相当するドイツ語の敬称を教えていただきたいのです。 こ...…
ドイツに日本酒を送ると没収される?
…ドイツへ旅行しますが、あちらで知り合いにプレゼントするために日本酒の発送をしたいです。 郵便局に問い合わせたところ、酒類は例外を除いて輸入禁制品になっており、没収される可...…
検索で見つからないときは質問してみよう!