ウォッチ
丁寧語
の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)
敬語 自分の行なうことに【御】などをつけるか 【ご送付します】など。。。
…詳しい方教えてください。 メールを送るとき、書類を郵送するときなど、送付状などを付けると思いますが、 その時に 弊社より○○を【ご送付】いたします。 といいますか？私は...…
鍵を開けます。の丁寧な言い方は？
…いつもお世話になります。 お客さんに対して『（ドアの）鍵を開けます』と言うときのもっと丁寧な言い方は 『鍵をお開けします』で良いのでしょうか。 どのように言うのが自然で尚且...…
英語で「謙譲語」は？
…英語で「謙譲語」をあらわす単語はありますか？ 辞書で調べても、見当たらなくて・・・。 また、日本で使われている謙譲語を英語で説明する場合、皆さんならどのように説明されますか...…
この文の中の「いらっしゃる」は誤用なのでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。ある敬語表現についてお伺いします。次の文の中の「いらっしゃる」という語は誤用なのでしょうか。 「ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてく...…
韓国語の「セヨ」について
…韓国語で例えば「行かれます」という尊敬語を言う時、「カシムニダ」と「カセヨ」がありますよね！？。 その「カセヨ」のセヨですが、勧誘（～ください）の意味を表す「セヨ」と一緒...…
「捨てる」という言葉を上品・丁寧に言いたい。。。
…表題の「捨てる」という言葉を上品or丁寧に言うとどういう言葉になるのでしょうか？ ご教示ください。 類語辞典でもよい表現が見当たらず困っています。…
cash only 中国語・韓国語表記について
…現金のみでのお支払... レジのところなどでよく見かける言葉です 英語では cash only で良いかと思うのですが 中国語 及び 韓国語 では どのような表記となるのでしょうか ご存...…
「アニメのストーリーが丁寧だ」と英語で言いたい時の「丁寧」は、"well-crafted"ですか？
…「アニメのストーリーが丁寧だ」と英語で言いたい時の「丁寧」は、"well-crafted"ですか？…
お帰りになりましたは２重敬語か？
…質問１："お帰りになりました"の場合、『お～になる』と云う謙譲語と『まし(ますの活用形でしょうか？)』と云う丁寧語の助動詞があり、「なり(なるの活用形？)」に「まし」がついていま...…
ヤソ教の「主は来ませり」は文法違反では
…少なくとも用法違反と思えます。 「来る」の丁寧表現「来ます」に 文語の助詞「り」をつなぐことは正しいのかという問題です。 直感的に違和感ありまくりのヤソ教方言です。 現代語の...…
「する」の尊敬語を教えてください。
…日本語を勉強しています。母語は中国語です。 「する」の尊敬語は「なさる」と辞書に書いてあります。 しかし、「○○さまは来月結婚されます」とアナウンサーが言います。 参加さ...…
「わざわざ」「ご丁寧に」
…よろしくお願いします。 このサイトで回答投稿すると、質問者さんから 「わざわざありがとうございます」 「ご丁寧にありがとうございます」 というお礼が来ることがあります。 私の感...…
韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様...
…韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様がお呼びです。 ご案内します。 こちらです。どうぞ！ 終わりました。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
