ウォッチ
予約状況
の検索結果 (10,000件 441〜 460 件を表示)
ピアスを開けるため病院で予約を取ろうと思ったんですけど、取り方がわからなくて、直接病...
…ピアスを開けるため病院で予約を取ろうと思ったんですけど、取り方がわからなくて、直接病院で予約を取ろうと思い、病院へ行ったら閉まっていました。病院に電話をせずに直接行ったの...…
新株引受権と新株予約権の英訳
…みなさまが通訳・翻訳をなされるとき、 新約引受権 preemptive rightなど 新株予約権 share option/ subscription right/ stock acquisition rightなど はどう訳し分けされますか。（例えば、「新株引受権は...…
航空券予約確定後の一方的なキャンセル
…このようなケースは初めてなので是非お知恵を拝借したいのですが、 今週頭に年末年始の航空チケットを都内の旅行代理店で予約しました。 繁忙期ということもあり、電話で予約可能な日...…
TSUTAYAに予約したあと・・・
…TSUTAYAにDVDを予約したあと（オンラインで） 商品を受け取りに行きますよね？ その時って 何か持っていかなければいけない物って ありますか？？ 本人だと証明できるものとか・・・ また...…
アマゾンの予約を何回かキャンセルするのはよくないですか？
…アマゾンの予約を何回かキャンセルするのはよくないですか？ 予約して数カ月して販売が始まる商品を、 販売が始まる前にキャンセルをするのはアカウント的にマイナスに成るのでしょう...…
群馬県前橋市の、市有施設(グラウンドなど)で、予約をするにはどうしたらいいですか。まえば...
…群馬県前橋市の、市有施設(グラウンドなど)で、予約をするにはどうしたらいいですか。まえばしネットは諸事情により、利用者登録ができません。…
ガルーダインドネシア航空の国内線予約に関して
…ガルーダインドネシア航空のHPよりインドネシア国内線のチケットを予約しようとしたところ、 クレジットカード情報入力後に 『Transaction Failed. Your Card is decline.』 というエラーが表示され...…
ホテルの宿泊料金がネット予約時に安い理由
…ホテルを利用することが多く、電話にて直接予約をしています。 ホテルの宿泊担当によく言われるのが「お電話での予約よりも携帯やPCでのプランからご予約いただくほうがお得でございま...…
海外のホテル予約で、クレジットカード番号をメールで求められてるんですが、危険ですか？
…題目のとおりですが、ホテルの予約フォームにカード番号の記入欄があり、カード番号を入れないと予約が完了しないとの事です。カード番号を入力するのは危険ではないのでしょうか。教...…
阪神競馬、のレース場を見る観客席、いつもネット予約、指定席予約って書いてて、いっぱい...
…阪神競馬、のレース場を見る観客席、いつもネット予約、指定席予約って書いてて、いっぱいな感じかと思ってみたら、実際席空いてたんですけど、空いてる時一瞬座るのダメなんですかね...…
宴会の予約は何日前？
… 今回、大学で飲み会の幹事をやることになったんですが８０人ぐらいで飲み会をするとしたら何日前ぐらいに予約をするのがお店にとっていいですか？それと、予約の変更などは何日前が...…
デルタ航空の航空券予約について
…よろしくお願いいたします。 はじめてデルタ航空の航空券を買いました。 デルタ航空HPから夫と私の二人分購入しました。 支払いは私名義のカードです。 購入手続きが終わり、メールでe-...…
ＪＲの指定席予約で、旅行会社によって取れる確率が違ってきたりするものなのでしょうか。
…８月のＪＲ指定席を予約しようと思っているのですが、今までは近くの日本旅行で予約していましたが、 引っ越してしまって近くに日本旅行がないため近所の京阪交通社に聞いてみたとこ...…
歯医者は本人以外でも電話予約を受け付けてもらえますか？
…母が「歯が痛い」「ご飯食べるのも大変」などブツブツ言っていて、差し歯の部分が痛んだり歯茎が膿んでたりしていて「ほら！こんなに膿があるんだよ」って口の中を毎日見せて来ます ...…
間違って、別の日に予約しちゃったの英訳
…「レストラン予約してないの？」と聞かれ、 「ごめん、したんだけど、間違って別の日を予約しちゃった。」 というようなシーンです。 特に教えてほしいポイントは次の２つでです。 ・...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
