ウォッチ
住んでいるところ 英語
の検索結果 (10,000件 8121〜 8140 件を表示)
VBAで最大値と2番目の取得方法
…Excel上のVBAで資料作成をおこなっているのですが、一部、どうしたら良いのかわかりません。 アドバイスをお願いいたします。 ■やりたいこと ・Excelの一覧表で、行ごとに1番大きい値と2...…
ビジネス英語 ～したい させて頂きたい We would like to
…仕事でメールを書く際に We would like to ~ 我々は～させて頂きたい（したい） という表現をよく使用するのですが、 他に何かいい表現ありませんでしょうか。 辞書でみてもいまいちしっく...…
化学で言う「雰囲気」って？
… 文献の中に「酸素雰囲気下」という言葉が出てきました。 検索をかけたところ、様々な雰囲気があるようですが、あまり雰囲気のイメージがわきませんでした。 通常、僕らが使って...…
英語と日本語原文を両方載せて、と頼むメール
…自分の持っているホームページで、たまに外国の方からメッセージをいただくのですが、どうやら翻訳ソフトを使っているらしく、日本語なのに意味不明の文章が届きます。おそらく、英語...…
「髪のコシ」「髪のハリ」英語でなんというのでしょうか？
…「髪のコシ」「髪のハリ」を英語ではどういうのかを教えてください。辞書を見つつもこれといったものに出会えなくて困っています。 よろしくお願いいたします。…
燃え尽き症候群的なものについて相談です！ 丁度3月、大学受験に受かったものです。 合格発...
…燃え尽き症候群的なものについて相談です！ 丁度3月、大学受験に受かったものです。 合格発表でほっとしてから今まで勉強はおろか、ずっと楽しみにしてたゲームも続かず、アニメやYouTube...…
「知り合いに仕事を紹介してもらった」って英語で何と言えばよいでしょうか？
…「知り合いに仕事を紹介してもらいました。」って英語でどう言えばよいでしょうか？ My acquaintance introduced a job to me. ?? acquaintanceってあんまり実際の会話で聞かないような・・ 仕事の...…
名前のローマ字表記
…名刺を作ろうと思うのですが、漢字の名前の下にローマ字も表記したいと思っています。 その際、たとえば山田太郎をTaro Yamadaとするのが 一般的だとは思うのですが、Yamada Taroとするのは...…
英語で「多ければ多いほど良い」は何て言うんですか？
…５日後、海外でアンケート調査を行います。 一応目標としている数はあるのですが、目標数を達成しても、帰国まで時間があった場合、もっと多くのデータを集めたいです。 そこで、英語...…
英語の言い回しについて
…誕生日を迎え、お祝いの言葉を言ってもらったお礼に、 「自分が20歳になったなんて信じられない」 というニュアンスの言葉を言いたいのですが、 「It feels unbelievable to be 20.」 というの...…
ビデオの最後に出すご協力や協賛を英語ではどのように表現しますか？
…伝統文化の歴史ビデオを英語で制作しています。ビデオの最後に、ご協力していただいた機関や資料を提供してくださった個人所蔵者の方の名前を出します。このクレジットタイトルは英語...…
未来完了形の経験の否定文、疑問文
…未来完了形を勉強しているのですが、その経験の用法で肯定文「もしもう一度ロンドンに行くと私はそこに３回行ったことになる」I will have been to London three times if I go there again.やHow manyを用い...…
和菓子のレシピ本（英語版）
…アメリカ在住の者です。和菓子の好きな同僚（アメリカ人女性）のクリスマスプレゼントに、和菓子のレシピ本（英語）をプレゼントしたいと思っています。日米どちらの出版社でも構いま...…
英語の月を覚える歌、January,February,March～があれば教えて下さい。
…英語で1週間を覚える歌はよく聞きますが、January,February,March等monthの名前を覚える歌があれば教えて下さい。音程もドレミで教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いします。…
学位論文の参考文献の書き方
…論文を書くときに人の学位論文を引用したい場合の書式を教えて下さい。 もちろん、人や雑誌によりけりということもあるでしょうけど、もっとも一般的な書き方を教えて下さい。 例...…
忌引きで大学の授業を休みます。 外国人の先生にメールで欠席を伝えるのですが、 祖母が亡く...
…忌引きで大学の授業を休みます。 外国人の先生にメールで欠席を伝えるのですが、 祖母が亡くなってしまったので 忌引きで授業を休みます。 とは英語でなんて言えばいいですか？ また...…
隣人がすぐに警察を呼ぶ
…木造のメゾネットタイプの住宅に住んでいます。今年の5月から隣に女性が引っ越してきました。うちには1歳の子どもがおりますが、不動産屋さんは「隣（私のところ）に子どもがいること...…
松尾芭蕉の「奥の細道」を英語にするとどうなりますか？
…外国人の知り合いに、松尾芭蕉の「奥の細道」を説明したいのですが、「奥の細道」の英訳ができる方・分かる方・知っている方、教えてください。 お願いいたします。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
