入手した 英語
の検索結果 (10,000件 4901〜 4920 件を表示)
「テイクアウト」の反対語
…毎度お世話になります. ファストフード店のレジで,「テイクアウト(または持ち帰り)ですか?店内でお召し上がりですか?」のように聞かれます. 店で食べたいとき,かっこよい返...…
海外に住む際、薬を大量に持ち込みたいのですが
…今度仕事でしばらくハンガリーに住むことになりました。 スーツケースに薬(ピル、精神薬など)を大量に入れて行きたいのですが、それはまずいと聞きました。 持ち込む方法は無いので...…
英語で何と言えば良いのでしょうか?
…まだ離乳食を食べている子供を連れて海外旅行に行くことになりました。 そこで教えて頂きたいのは、「ここで離乳食を食べさせてもいいですか?」です。 シチュエーションとしては、...…
ホテルをキャンセルしたいのですが、英語がわかりません
…来月アメリカに行く予定で、知人に依頼しホテルを押さえてもらいました。デポジッットもカードから引き落とされています。ですが急遽行けなくなりキャンセルしたいのですが英語が全く...…
googleツールバーが日本語表記になりません
…パソコン入れ替えに伴い、Win7の環境でgoogleツールバーの最新版をインストしたのですが、 表記が英語になっています。 設定の言語は「日本語」になってるのですが、どうしても変わりませ...…
英語 九州大学 類似大学
…九州大学と英語の問題が似ている大学はどんな大学がありますか。 【構成】(120分) [1] 長文読解(”訳せ”が多い) [2] 長文読解(”訳せ”が多い) [3] 長文読解(”訳せ”が多い) [4] 自...…
フランス人のJeanはジョンに聞こえる?
…フランス人の知人から電話がかかってきて、子供の名前を考えているとのこと。 仏「ジョンが良いと思う」 私「ジャンじゃないの?」 仏「ジョン。ジョンはフランスではポピュラーな名...…
住所の英語表記について
…日本の住所を英語で表記する場合、市、区、町、村、番地の順序がわかりません。 私の住所の構成は ○○県○○市○○区××一丁目1-1 建物名101 という住所ですが、どのように書け...…
英語で~することができた。の表現を教えて下さい。
…英語で、 「昨日野球をすることができた」とか 「友達を作ることができた」 というよな「~できた」という表現の方法を教えて下さい。 I could play baseball yesterday. や I could make friends. とい...…
英語 意味の尋ね方について
…ある英語の文章Aがあり、それの意味がわからなかったときは、 What is the meaning of A? として良いのでしょうか。 またAが英単語の場合も文として成立しますか。…
電子レンジの”レンジ”って?
…英語で電子レンジは"microwave (oven)"ですよね? では、日本語の電子レンジの”レンジ”はどういう意味でつけているのでしょう?多分”range"ですよね?となると、意味がまったく通じない気...…
相田みつをさんの詩を英訳
…相田みつをさんの "しあわせはいつも自分のこころがきめる"という言葉を英語で説明してほしいと言われました。 -Happiness is always decided by your own heart. -Your own heart decide happiness always(?) また...…
AIWA製のポータブルMDの取扱説明書について
…AIWA製のポータブルMDを友人より譲っていただく事ができました。しかし取扱説明書を紛失してしまったと言う事で、操作方法など機能が良く解りません。しかも製造年より数年経っているた...…
日本語→英語訳を教えてください
…「よかったらあなたの近況を時々知らせてくださいね」 という英訳をどなたか教えてください。 E-mailで文章を書いて送る準備中なのですが、英語でどんな表現をしたらいいでしょうか? ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!