ショボ短歌会

印象英語で

の検索結果 (10,000件 1901〜 1920 件を表示)

英語には、カメラの「カシャ」という擬音はありますか

…英語には、カメラの「カシャ」という擬音はありますか 日本語の童話を英訳(下訳)をする必要に迫られています。 カメラのシャッター音で 日本語の擬音でいうところの 「カシャ」...…

解決

一人称が「オラ」の女の子はどんな印象ですか? 女の子「んなこと言われてもオラわかんねぇ...

…一人称が「オラ」の女の子はどんな印象ですか? 女の子「んなこと言われてもオラわかんねぇよ」「オラ、将来はあんたのお嫁さんさなりて」…

締切

Bletooth耳掛けヘッドセットで 、Type-cで充電 ウォークマンで英語の勉強やスマホで映画や

…Bletooth耳掛けヘッドセットで 、Type-cで充電 ウォークマンで英語の勉強やスマホで映画や音楽を聞くのに使えるもの 皆さんこんばんわ、質問させて下さい。 Bletooth耳掛けヘッドセットで ①T...…

締切

「スタンプラリー」は和製英語なのでしょうか?

…買い物をしてスタンプを集めれば、商品と交換する。などという、「スタンプラリー」がありますが、この「スタンプラリー」という言葉は英語で通じるのでしょうか? また、「スタンプ...…

解決

イメージ写真のことを何て言いますか?

…日本では、実際より良く、好印象に撮ってある写真のことを「イメージ写真」と言いますが 英語圏のネイティブはこういった写真を何と呼びますか? 例えば、日本ではお菓子の袋に印刷...…

解決

「不動明王」は英語にできないのか

…いろいろなテキスト翻訳で調べたのですが、「hudo」や、「firm discernment king」と表示され、逆にそれらを日本語に戻しても「不動明王」とは表示されません。 「不動明王」は英語にできな...…

解決

保育士さんは保育実習に来ている学生にどんな印象を持っていますか?

…保育士さんは保育実習に来ている学生にどんな印象を持っていますか?…

締切

高校受験の面接での質問です。 志望理由が 「私は英語が好きなのですが、貴校は国際交流が盛...

…高校受験の面接での質問です。 志望理由が 「私は英語が好きなのですが、貴校は国際交流が盛んで言語力の向上に加え異文化への理解を深めることができると思ったからです。」というの...…

締切

「正会員」と「賛助会員」を英語で言うと?

…中立的立場のとある業界団体に勤めています。 関係企業が「正会員」または「賛助会員」という名称でメンバーとなっているのですが、それぞれ英語ではどう表現すればよいのでしょうか...…

解決

英語の長文読解 なぜ小説が出題されない?

…大学入試において,英語の長文読解問題は一時期,小説が花でした。 ところが現在,小説に代わって,論説や評論,随筆が出題されるようになりました。 なぜでしょうか(センター試験も...…

解決

デール・カーネギー「道は開ける」の英語の本

…デール・カーネギー「道は開ける」を読みました。 いい本だったので、これで英語の勉強をしたいと思います。 日本語の本は買ったので、同様に英語の本を買って照らし合わせて音読をし...…

解決

青い薔薇をフランス語や英語で...

…Rose bleueだとありきたりなので Rose de bleue という風に書きたいのですが文法的に変でも意味はなんとなく通りますでしょうか... フランス語以外に英語でもイタリア語でもいいので青い薔薇...…

締切

ツイッターで一部表記が英語になってしまいました。

…よろしくお願いします。 最近、ツイッターをはじめたのですが 開くボタン(でいいんでしょうか?)をクリックするとリツイートした人やお気に入りに登録した人の アイコンが出ると思うので...…

締切

エンディングノートは和製英語だそうですが、終活ノートと同じ意味なことを表すのに英語に...

…エンディングノートは和製英語だそうですが、終活ノートと同じ意味なことを表すのに英語にはどんな言葉がありますか。…

解決

英語圏の男性の名前で、愛称にすると「ジャン」になるものはありますか?

…英語圏の男性の名前で、愛称にすると「ジャン」になるものはありますか? どんなにまれでも結構ですので知っている方教えてください。…

解決

自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの...

…自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般的な言い方は英語にはありますか。 もしないのなら、直訳してほしいわけでは...…

解決

「席空いていますか?」を英語で言いたいです。あと「空いてますよ」「空い

…「席空いていますか?」を英語で言いたいです。あと「空いてますよ」「空いてないですよ」も教えてくださいmm…

解決

中学校の英語の教員です。

…中学校の英語の教員です。 授業でSVOOを教えようと思っています。 give人物の文型です。 洋楽を聴かせようと思っています。 Last christmas以外でSVOOが使われている曲を教えてください。 すで...…

解決

紙の経年ヤケ(灯ヤケ)、裂け、紙魚 を英語でどのように記しますか?

…以下の3つの英語表現を教えて下さいませ。 ・本など紙類は経年や灯でヤケて茶色く変色しますが、 「紙がヤケている」を英語でどのように記しますか? ・「紙が少し裂けている」 ...…

解決

社員募集にパート用履歴書は印象悪いのですか?

…中退を繰り返していたり、資格もまったくないので 社員用履歴書では書きたくない欄が多かったり 持ってない資格の欄(空白になってしまって印象悪いのでは?) が多かったりするので ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)