![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
#2にいただいたレスポンスを拝見しました。
目の前にある席に、今、座りたい場合ですね。Q: Can I sit here? (ここに座っていい)
A: Yes, of course.(はい、もちろん)
A: Sure, no problem.(いいですよ、全然問題なし)
A: Sorry, this seat is taken.(ごめん、使ってるんだ)
A: No, someone's coming here.(いいえ、人が来るもので)
Q: Do you mind if I sit here?(ここに座ったらご迷惑ですか?)
A: No, go ahead.(いいえ、どうぞ)
A: Yes, I do mind.(はい、迷惑だな)
Q:(席と自分を指さしながら?)Okay?
A:(手のひらで『どうぞ』のポーズ)
A:(首を横に振って『ダメよ』のポーズ)
などが思い浮かびました。
No.4
- 回答日時:
辞書の英語や日本式英語で満足できない場合には,現実の状況で「(Is this) occupied? 」というのが多いですよ.答えは
もちろん,YES/NO.No.3
- 回答日時:
待合所の椅子などについて尋ねるなら、
Is this seat taken?
という決まり文句がありますね。他にもあると思いますけど。
答えは空いているなら
No. Help yourself.
空いていないなら例えば、
Sorry, I've taken it for my wife.
などなど(言い訳はいろいろ)。
あと隣の空き席に荷物などを置いてしまって、他の人が座れない状態にしている連中のことをa seat hog(椅子ブタ野郎)と揶揄するのだそうです。最近覚えました。Don't be a seat hog.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 自転車タイヤの空気バルブの部品の名前(英語) 6 2023/05/23 20:45
- 飛行機・空港 バンコクのスワンナプーム国際空港での乗り換えについて 3 2023/01/25 18:57
- その他(言語学・言語) 「雰囲気を読む」とは英語では? 2 2022/10/02 21:45
- 英語 英語でシリーズものなどに○○1とか○11などとつける場合はタイトルと数字の間に空白は空けるものでしょ 2 2022/08/17 04:44
- 英語 布や空気にスプレーして除菌したり消臭する商品を英語ではなんと言いますか? 3 2022/11/28 15:56
- 飛行機・空港 【民間旅客用航空機メーカー勤務の方に質問です】飛行機の座席のエコノミークラスの記号表記がLF-Yなの 2 2022/07/23 08:18
- 日本語 イマジナリー (想像上の、架空の、空想の、仮想的な) という単語から、皆さんの連想される言葉を教えて 4 2022/04/28 15:39
- 英語 空気を読むは英語では? 8 2022/10/02 19:28
- C言語・C++・C# C言語で 英文字のみからなる文字列、”Radar”、”WasItACatISaw”、”a”、””(空 5 2022/12/20 15:17
- その他(海外) 初めまして。某サイトで海外航空券(海外→海外)を予約、支払いしました。キャンセルしたかったので電話す 5 2023/04/01 04:37
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
must notに、「~のはずがない...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
半角のφ
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
英語で「再送」
-
arrive homeという表現は正しい...
-
部長付は英語でどう表現すれば...
-
It is no good 〜ingで〜しても...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
agree withとagree that
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
数学に関して
-
covered with とcovered inの違い
おすすめ情報