これ何て呼びますか

台湾 中国

の検索結果 (1,930件 241〜 260 件を表示)

キャベツ - 中国

…キャベツを中国語で何というか調べて見たところ、 甘藍、洋白菜、円白菜、卷心菜、椰菜、などがありました。 どう使い分けているのでしょうか? 地域などで違うのでしょうか? 実際...…

解決

台湾旅行では変圧器は必要ですか?

…初めて台湾へ旅行に行きます。パソコンを持って行きますが、アダプターや変圧器は必要でしょうか?…

解決

中国語と日本語の漢字ってやっぱり違いますか?

中国語と日本語の漢字ってやっぱり違いますか?…

締切

中国政府関係機関でiPhone禁止発表でアップル株価大幅ダウンですが中古品が日本に来たりしま...

…今日の日経新聞のアップルコンピューター、iPhoneに関する記事がありました。 今後、中国でiPhoneが本格的に禁止された場合、中国から大量に 中古iPhoneが日本国内に流入して iPhoneの中古価...…

解決

日米の安保村の住人たちが、わざわざ台湾有事の脅威を煽り立てている、という可能性もあり...

…日米の安保村の住人たちが、わざわざ台湾有事の脅威を煽り立てている、という可能性もありますか?…

解決

ホテル 中国語表記 酒店・飯店・賓館の違い

…ホテルについて香港では「酒店」と書くところが多いと思います。 台湾では、「飯店(大飯店)」と書くところが多いですが、 「酒店(大酒店)」と呼ぶところも存在します。 例 http://www.r...…

解決

中国語のGB BIG5コードって何?

中国語の翻訳会社のページに「GB」「BIG5コード」とありましたが、どんな意味ですか?…

解決

台湾総統就任式に、日本の国会議員が出席しましたが、駐日中国大使が、これにより、日本が...

台湾総統就任式に、日本の国会議員が出席しましたが、駐日中国大使が、これにより、日本が火の海となるとか勇ましい発言しました。それは、朝日新聞とNHKは報道しました。常々、祖国防...…

解決

中国での「侑の意味

…自分で調べたところ勧める・助けるなどいう意味があるので子供の名前に使用しようかと検討していたところ、中国や日本の歴史を趣味にしている友人から、中国では「人質」という意味が...…

解決

頼清徳は蒋介石クラスの大物か?

台湾がITメッカ、半導体メッカとなれば、国際社会が台湾を護り、武力侵攻し難くなる。その状況を作るのが台湾の安保戦略だと汝は思うか?…

解決

恋愛系の中国語を教えてください!☆

…初めまして、ちぇりーと申します。 私は今NZに留学していて中国人の彼氏がいるんですが 彼は日本語がしゃべれるけれど私は一言も喋れません。 努力はしているんですが基礎がわかって...…

締切

中国専門家の中川コージさんは中国に対して「当分の間は戦争しない」予想をされているよう...

中国専門家の中川コージさんは中国に対して「戦いません勝つまでは」、「当分の間は戦争しない」予想をされているようですが、これもある意味リアリティある予想なんでしょうか? https...…

解決

化学物質の中国語表記

…化学物質の中国語表記 台湾への化学品輸出に当り、今年中に化学物質を登録しなければなりません。 しかし、物質名を英語と中国語で登録しなければならず、 ポリマーの中国語名がわかり...…

解決

中国】いまの中国はまるで第二次世界大戦前の日本と同じなのでは? そして欧米列強に貿

…【中国】いまの中国はまるで第二次世界大戦前の日本と同じなのでは? そして欧米列強に貿易摩擦で輸出制限でいじめられてやむなく第二次世界大戦を開戦したので日本は悪くはない。悪...…

締切

『赤毛のアン』の中国語版について

…『赤毛のアン』(L.モンゴメリ)の中国語版を手にいれたいと思っていますが、中国語版の題名がわからないこともあり、さがせなくて困っています。本を入手できないまでも、中国語での...…

解決

台湾にペットと一緒に引っ越しは?

台湾に転勤が決まったのですが現在家では小型犬を3匹かっています。 犬といえども大切な家族なのでできるだけ連れて行きたいのですが可能なのでしょうか? 住む場所は台北になる予定...…

解決

台湾、上海、香港のうちお勧めはありますか?

…こんにちは。 今年の6月に台湾、上海、香港のどれかに行こうと考えています。 実際に行かれた方のお勧めを聞かせてください。 30代の夫婦2組で行きます。 それと成田から4,5時間の...…

解決

半導体製造装置は韓国や台湾の設計に 合う 半導体製造装置を作らなければならないけど。 複...

…半導体製造装置は韓国や台湾の設計に 合う 半導体製造装置を作らなければならないけど。 複雑になればなるほど 日本が肝を握る。 矛盾した話だけど。 ハードを作って そのハードを...…

締切

広東語の句読点について

中国語繁体字(台湾向け)の句読点は真ん中に来るそうなのですが、香港向けの場合はどうなるでしょうか?ネイティブに聞いても人それぞれなのです。お教え願います。…

締切

PDFの中国語を無料で翻訳したい

中国語のPDFを何とか無料で翻訳したいと考えております。 単純にPDFのテキスト(中国語)をコピーして 翻訳サイトに貼り付けると、漢字が変換されて正しく貼り付けが出来ません。 手...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)