吉見一起
の検索結果 (31件 1〜 20 件を表示)
中国語訳、これでいいですか? 中国語辞書がない!
…あなたは彼と先に一緒に行ってください。私は後から行きます。 → 你和他一起先去吧。我一会去。 それと、中国語の文字に変換するには、どうしたらいいですか? 「和」より、...…
左胸に「C」のマーク
…プロ野球中継を観ていると、左胸に「C」(フォントで言うとCentury)のマークを付けている選手がいます。全部ではなく、少数派なので、ユニフォームではないようです。 どういう意味でつ...…
お菓子を渡すときに中国語で言いたい
…同じ職場の中国人の方にお菓子を渡したいと思っています。 以下のように伝えたいので、中国語にして頂きたいです。 「昨日、ジャスコで渡せなかったお菓子です。3人で食べてください。...…
『ストレス』に相当する中国語
…近々、日本に住む中国の方と会って話をすることになっています。 私は中国語をまったく話せず、相手は片言の日本語を話します。 話が通じない場合、筆談をしたいと思っています。 ...…
近畿地方出身のプロ野球選手は8割以上朝鮮系ですか? 特に京都府出身のプロ野球選手は9割以...
…近畿地方出身のプロ野球選手は8割以上朝鮮系ですか? 特に京都府出身のプロ野球選手は9割以上朝鮮系な気がしますが…
埼玉から見えるニセ富士の名前
…埼玉県の熊谷バイパスで深谷方面に車で走っているときに 代交差点(馬車道熊谷バイパス店)あたりで富士山にそっくりな シルエットの山をみます。 勝手にニセ富士と呼んでいるのですが...…
中国語の分かる方、お願いします。
…台湾人の親戚の家に数週間お世話になったので、帰りに中国語でお礼の手紙を書きたいです。 パソコンで調べながら挑戦してみたのですが、自分の作った中文が正しいのかさえ分かりません...…
源義経の兄弟を教えてください!
…義経は九男だと聞きました。 上の八人を教えてください! ネットで調べたら頼朝が三男、範頼が六男と見ました。 兄弟の名前を漢字&ひらがなで書いてくださるとうれしいです。 流刑...…
至急お願いします! 中国語(繁体字)に訳して頂けませんか? 翻訳アプリは無しでお願いします...
…至急お願いします! 中国語(繁体字)に訳して頂けませんか? 翻訳アプリは無しでお願いします。 台湾の文化や中国語の事を教えてくれたり、本当にいつも優しくしてくれてありがとうござ...…
中国語で伝えたいのですが・・・
…バイト先で一緒に働いている中国人の留学生の方が、帰国してしまうとの事で(今後、来日も分からないそうで)送別会のときにメッセージカードを贈りたいと思っています。 その内容に...…
ベイスターズの1軍選手で結婚しているのは?
…先日、野球の応援に行ってきました。 結婚が報道されたプロのスポーツ選手でときどき、 「これからは守る人ができたので、さらに頑張らなきゃいけない・・・・」 というようなコメン...…
请多指教と请多帮助の返答の仕方
…は、「哪里哪里」と言えばよいのでしょうか? なんか違う気がします? 哪里哪里は、相手から褒められた時に「そんなことない、それほどでもない」の意味以外でも使うことがあるんでし...…
中国語:草かんむりに「令」の下の部分をくっつけた漢字
…「ご家族で盆踊りにきませんか?」とチラシに中国語で書きたいのですが、ネイティブな人にきいたところ、一部とてもかわった漢字になっていて、うまく電子化できません。 「和家人一...…
大至急お願いします‼︎‼︎ お世話になった台湾の友人に手紙を出したいので、以下の文を中...
…大至急お願いします‼︎‼︎ お世話になった台湾の友人に手紙を出したいので、以下の文を中国語(繁体字)に訳して頂けませんか? 少し長いですが、よろしくお願い致します。 この間は...…
中国人男性の誘いを断りたい
…大学生女です。 現在、中国人の男性とお互いの言語を練習する旨(大学のプロジェクト)で春学期の間毎週会うことになっています。 前回秋学期はドイツ人の男性と言語を練習していたので...…
検索で見つからないときは質問してみよう!