［名刺交換英語］についての検索結果(約1036件中 1〜20件を表示)

名刺は英語で、Business card で正解でしょうか？

…名刺は英語で、Business card で正解でしょうか？…

2023/08/14 14:32
英語
回答数(5)

名刺、本部長の肩書きの英語表記

…名刺の英語版に営業本部　本部長の肩書きを英語表記したいのです。どなたか教えて下さい。ちなみに営業部　部長はGeneral Manager　of　Sales　Divisionにしたのですが、英語では本部長も部長...…

2006/07/18 14:32
英語
回答数(2)

学校の先生の英語名刺の作り方

…中学校教諭の名刺を、英語で作る仕事を頼まれ困っております。下記の内容をきちんとした英語名刺にするには、どう訳せばよいか教えてください。大阪市立大阪中学校音楽課教諭 ...…

2008/04/15 10:23
英語
回答数(2)

病院関係者名刺の英語表記について

…病院関係者の名刺を作成中です。以下の肩書を英語で裏書きする場合の表記を教えていただけませんか医療法人△△会　○○病院　　理事長　院長　医学博士山田　太郎医療法人△△...…

個人事業主の肩書き　英語　名刺

…個人事業主です。今度、アメリカの会社とコラボレートする仕事を進めていくのにあたって、名刺交換が必ず必要なのですが、そのときの肩書きをどうしたらよいか困っています。日...…

2003/10/02 20:10
英語
回答数(5)

名刺の部署名の英語表記教えてください

…名刺の発注をするのですが、今回から裏面に英語表記をすることになりましたが、所属する「企画統括室」の英語表記がわかりません。どなたか教えてください！…

英語で名刺を作りたい！

…今度アメリカに短期留学します。自己紹介しても簡単には覚えて貰えないでしょうしメールアドレスなどをいちいち書くのも面倒なので、基本情報などを書いた名刺を作ろうと思っていま...…

2005/07/04 17:51
英語
回答数(4)

皆さんに聞きたいことがあります名刺を作る人名刺を持ってる人名刺にどんなこと載せてま...

…皆さんに聞きたいことがあります名刺を作る人名刺を持ってる人名刺にどんなこと載せてますか名刺作成する時または持っている名刺どんなものが書いてありますか名刺自分の名...…

名刺の英語表記　役職　ブロック町

…名刺で役職で、ブロック長にしたいのですが、英語表記はどのようにすればいいのでしょうか？ block length？？よろしく、お願いいたします。…

名刺上でイングリッシュネームはどのように表記する？

…現在、日本人には普通の日本名、外国人にはイングリッシュネームを名乗っています。今更ながら、名刺にもイングリッシュネームを入れたいと思っているのですが、名刺上でイングリッシ...…

「産業医」の英語表記について

…会社の産業医に名刺を作りたいのですが、英語のタイトル名をどのようにつけたらよいかわかりません。例えばDoctor：Taro Yamada　とかになるのでしょうか？ご存知の方ご教示願います。…

英語の名刺で、長い部署名の表記の順番は？

…こんにちは。英語名刺を作成中です。部署名が、○○○本部△△△部×××課と長いのですが、日本語名刺と同じ順で、○○○本部からの表記でいいのでしょうか？周りをみると、住所のよ...…

日本名のら行は、英語圏では”L”それとも”Ｒ”？

…名刺などで漢字表記の日本名の下にローマ字で表記されているのを目にしますが、ら行（らりるれろ）の日本名を英語圏で実際に使用することを考えた場合、”Ｒ”と”Ｌ”のどちらが良い...…

2006/06/07 16:24
英語
回答数(5)

英文名刺で肩書と組織が二つの場合

…英文の名刺で肩書と組織が二つの場合、下記のような表記で大丈夫でしょうか？ John Smith Professor at Department of XXX, The University of Tokyo 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 123-4567, Japan Phone: +81-3-1234-5678 Fax...…