dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

ボーイスカウトの名刺の英語表記

解決済

  • 質問者：matu-uwa
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ボーイスカウトの名刺の英語表記

京都連盟京都第ＸＸ団ボーイスカウト隊
１５ＮＪ京都第Ｏ隊～～～～班班長　田中太郎

住所：ＯＯＯ－ＯＯＯＯ京都府京都市ＯＯ区ＸＸ～～町Ａ番地のＢ
電話：ＯＯＯ－ＸＸＸ－ＯＯＯＯ


以上の様な名刺を英語で作ろうと思い、日本連盟の英語表記のページを見たのですが、英語が苦手でよく分かりません。
よろしくお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： ucok
  • 回答日時：

ボーイスカウトですから決まった書き方があるのではないでしょうか。

連盟にお問い合わせになってみてはどうでしょう。少なくとも、私のような匿名のネットユーザーが訳したものを、勝手に世界的な固有名詞に使うのは問題だと思います。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報