悩みます 中国語
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
電話番号についてです。大学の第二外国語の講義中に自分の電話番号をその言語で言ってみよ...
…電話番号についてです。大学の第二外国語の講義中に自分の電話番号をその言語で言ってみよう、という時間があったのですが、隣の人と080-XXXXの4桁が同じでした。スマホを契約する時期が...…
アメリカはもはや白人よりもアジア系ヒスパニック系を足した人口の方が多いのじゃないでし...
…ま、どちらにしてもあと50年もすればアメリカはヒスパニックの国になりそうですね。 恐ろしいですね、こうして国ごと乗っ取られるのは。 日本は一人たりとも外国人を入れてはいけませ...…
ドイツ車は日本では高級車扱いですけど日本車の場合はどうなるんですか?またワーゲンは大...
…ドイツ車は日本では高級車扱いですけど日本車の場合はどうなるんですか?またワーゲンは大衆車ですかそれとも高級車ですか?…
「うん」「うううん」と言えないんですが。。。
…3歳1ヶ月の男児です。 言葉の遅れをかなり心配しており、こちらでも相談させていただいておりますが、遠方の私の実家にここ1ヶ月ほど滞在している内に、かなり言葉が増えました。 にぎ...…
Twitterで語学の勉強頑張ってますアピールの人いますよね? あれウザくないですか? 英語の他...
…Twitterで語学の勉強頑張ってますアピールの人いますよね? あれウザくないですか? 英語の他に韓国語とかよく見ます。 (本人たちは日本人です。)…
「相殺」の「殺」の意味
… 日本語を勉強している外国人です。「相殺」という単語について質問します。 「相殺」は字面から見れば、「殺しあう」という意味と勝手に推測していますが、辞書を引いてみたら、...…
敬称「御机下」の意味と使い方を教えてください。
…先日、他人宛の『××会社御中 ○○様 御机下』と書かれた文章を初めて拝見しました。 この「御机下」の意味と使い方を教えてください。 残念ながら、私の辞書には掲載されていませ...…
古新聞の文字解読に協力してください
…昭和初期の鉄道工事に関する『大阪朝日新聞』の記事です。 当然のことながらマイクロフィルム化されているので、一部読めないところがあります。 下記の□□はどんな2文字熟語だった...…
現代語訳お願いします
… 郷人の梨を市に貨ぐ有り。頗る甘芳にして、価騰貴す。道士の破巾絮衣にして、車前に丐ふ。郷人之れを咄るも、亦去らず。郷人怒りて、加ふるに叱罵を以てす。道士曰く、「一車に数百...…
複文の文法で、従属節中の「主格」につく「ハ/ガ」の選択理由
…複文の文法で、従属節中の「主格」につく「ハ/ガ」の選択理由 中国の大学で作文の指導をしています。 日本文で主格につく助詞が「ハ」か?「ガ」か?――の選択はとても難しい。しか...…
日本語ではさっちゃんが自分のこと「さっちゃん」と言うのはOKですが・・・。
…さっちゃんが「さっちゃん昨日パーティーに行ってきたの」と 自分の事をさっちゃんと呼ぶのは日本語ではOKですが、英語ではどうなのですか? さっちゃんが 「Sacchan(I...…
mami という呼びかけの意味は?
…こんばんは。最近ネット上で出会ったアメリカの友達とメールやチャットをするのですが、ある女の子友達(かなり仲良しです)が、いつも Hey Mami how u doin? というふうに、mamiと 呼びかけ...…
日本の工具メーカーはどれが一番よいと思いますか
…日本の工具メーカーのほうが国産車に適合するように作られてよいと思っています。しかし、 日本を代表する自動車用工具メーカーにはKTC、TONE、 KOKEN がありますが、どれが一番よいと思...…
英語または英語字幕で見られる邦画
…今度、ホームステイの受け入れをすることになりました。 邦画にとても興味がある方らしく、ぜひ見たいとのことなのですが、 まだ日本語があまり話せません。 逐一はもちろん、その後...…
「いちばん」or「一番」
…たとえば、「これがいちばんいい。」というとき、 「いちばん」という語は漢字で書くべきでしょうか? 副詞的な用法は、平仮名で書くのが標準だという話を聞いたことがあるのですが、...…
福岡から韓国旅行に2泊3日程度行くなら?
…9月にはいってから2泊3日程度で、韓国旅行に姉妹二人で行こうと思っています。福岡からなので、船で行くのも考えていますが、交通費や宿泊費などトータルで考えると自分たちでプラ...…
敬語の時でも関西弁(大阪弁)になるのはなぜ?
…関西の方で、公の場で発言をする時や、敬語の時でも 関西弁(大阪弁?)のイントネーションが抜けていない大人がいます。 それもポロっと出てしまったという感じではなく、 全部のイン...…
検索で見つからないときは質問してみよう!