ウォッチ
指名手配 英語
の検索結果 (423件 41〜 60 件を表示)
タリスの食事について
…先日タリスでブリュッセルからケルンに行きました。 乗車券は日本で手配しました。その際、タリスには食事サービスがあると書いてあったので、朝食抜きで楽しみにしていました。でも...…
「ここはゴミ捨て場ではありません」
…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な（自然な）文章にし...…
入選って英語でなんて言いますか？
…英語で履歴書などを書く時に、なんとか賞入選ってなんて書けば良いですか？ 例えば、ディスプレイのコンテストで入選し、賞の呼び名が、奨励賞や入選の様な呼び名で１位・２位・３位...…
意味の違い
…I desire you. と I want you. は、どちらも「あなたがほしい」という意味 だと本に書いてあったんですけど desireとwantはどう使い分けたらいいんでしょうか。 どなたか教えてください。…
変更先って何て訳しますか？
…文書の英訳を行っています。 Definition 工程変更先：工程変更後、生産を行う工場 という定義を英訳するのですが、その場合、「工程変更先」とは どう訳すのがよいでしょうか？工程...…
旅行慣れしてる友人に頼るのはそんなに悪い？
…既婚子供ナシの主婦です。 同じく既婚子供ナシの友人ＭとＲの３人で飲んでいた時、グアムに行こう！という話が出ました。 と、いうか私が以前から行きたいなぁ。。と思っていたので「...…
英語で言うと？教えてください！！！
…もうすぐグアムに行きます。 アレルギー持ちの子どもがいるので、心配なことがあって、英語で聞けるようにしたいのです。 是非教えてください。 （メニューをさして） 「これには卵...…
以下の英語Eメールがきたのですが、教えてください。
…衣服の輸入がしたく、中国の会社のホームページをみつけ見積もり依頼をしたところ以下の返事が来ました。 Size weight (gram) price (usd)/pc S 81 0.205 M 95...…
ハワイ1人旅行の予算について
…1人旅行を六月頭に計画しています。 なるべく安く収めたいのですが、1人旅行（♀）でレンタカー2日つけて5泊7日でいくらくらいの予算を考えるのがべすとでしょうか？ 1人でハワイ旅行行...…
フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは無謀？
…成人女性です。 英語は中学生レベル、 海外旅行に一度もいったことないのですが フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは 無謀ですか？ 英語は喋れないし読めないです。 行けばなん...…
very very really really
…現在の英語圏では、「I am very very・・」とか「Its really really・・」など、 これらの副詞をネイティブが２回重ねて言うのは一般的になっているのですか？ ２０００年前後10年間の間に適当に...…
オーランドで欠航！？どうしたらいいでしょう？
…今、オーランドに来ています。 明日の朝（日本時間で明日の昼）に帰国予定です。 ですが、現在雷を伴う雨が降っていて、明日の午前中まではこの状態が続くといっています。 飛行機が...…
韓国からの航空券手配
…こんにちは。 私は今、韓国に滞在しています。 ６月下旬に日本に帰ります。 それで、韓国のＮＡＶＥＲというサイトで航空券を買おうとしましたが、韓国国民登録番号を入力しないと予...…
ロサンゼルスに旅行する際に通訳と案内人を雇う方法について
…1人でロサンゼルスに7日間位、旅行に行く予定ですが英語は話せませんし主に行きたい所は観光名所ではなく地元のショップやカフェやナイトクラブなどです。迷わずに目的地に行けるか無...…
まだ海外旅行の経験ナシですが一人旅行はやはり旅慣れしてからの方がいいでしょうか？
…23歳の学生 女です 生まれてからまだ海外旅行をしたことがありません 遺跡や美術館など色々見たいところはたくさんあり、海外には行ってみたいです。 友人と一緒に…が理想だったの...…
海外旅行にはツアーか個人か？
…卒業旅行で初海外旅行をしようとしているものです。 人数は3人、期間は8～10日、場所はまだ詳しく決まっていませんがヨーロッパが候補です。費用は交通費・宿泊代・ご飯代込みで25万ま...…
英語も話せない女３人のスペイン旅行。
…６月末に友人と女３人スペイン旅行に行きます。 皆、海外旅行経験はありますが、いずれも添乗員付きツアーで英語もろくに話せません。 そこで今回のスペイン旅行、添乗員無しの完全フ...…
海外旅行はじめてで一人旅って・・・
…私は２０代半ばなのですが、お恥ずかしいですが未だ海外旅行に行ったことがありません。 近々に海外旅行を実行させたいのですが、結局一緒に行く相手もみつからないので一人で行って...…
英文でいつも「I」からはじめてしまう
…英語でメールを書くとき、IやWeからはじめがちになってしまいます。 これだと稚拙な文に見えてしまいます。 なにか気をつけることや、改善のアドバイスいただきたいです。 例えば、...…
大韓航空の復路の日程変更について
…現在バンクーバーに居ますが帰りの便の日にちを変更したいと思っています。 その場合は日本のオフィスに国際電話しなければならないのでしょうか？ それともバンクーバー支店に連絡す...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
