ウォッチ
接触冷感 英語
の検索結果 (2,390件 321〜 340 件を表示)
福岡から韓国旅行に２泊３日程度行くなら？
…９月にはいってから２泊３日程度で、韓国旅行に姉妹二人で行こうと思っています。福岡からなので、船で行くのも考えていますが、交通費や宿泊費などトータルで考えると自分たちでプラ...…
律儀、という言葉の英訳
…友人との会話の中で、「日本人は律儀な人が多いと思います」と言おうとして、『律儀』という言葉が英語になかなか訳せませんでした。 has a keen sense of duty とか、responsibleという対訳を見...…
メガネをかけているのですが、メガネをかけるとどうしても【真面目】感が否めません。 それ...
…メガネをかけているのですが、メガネをかけるとどうしても【真面目】感が否めません。 それが嫌で、外ではかけず家の中だけにしていましたが、近頃、メガネがないと色々不自由になって...…
英訳をおねがいします
…取引先へ、下記内容のメールを送りたいのですが 機械翻訳の英語では、ワケが解らなくなったので、 英訳をお願いします（2文）。 「（彼らは）決算月を控え、バタバタしているため、な...…
他から見たドイツ語の印象ってどういう感じでしょうか
…ドイツ語を趣味程度にちょっと勉強してみているのですが 疑問が出てきたので質問させていただきます。 タイトルの通りではあるのですが、 ドイツ語の音声的な印象ってどういう感じ...…
どけ！ ってなんていうの？
…旅行中に自分の歩いてる前から声をかけられる（～買って下さい等で）のが非常に鬱陶しいので、「どけ！」という意味の英語を知りたいです。 いつも手で押しのけてるのですが、あまり...…
英語で”５個単位で”とはどういうのでしょうか？
…はじめまして。 カウンターパートナーにオーダーに対して”５個単位でオーダーを入れてください”といいたいのですが、どのように表現したらよいのでしょうか。 辞書だと、１個/１...…
英検2級・準1級併願か単願か
…いつもありがとうございます。 個人の英語力にもよりますが、経験者の皆様であれば、どのようにお考えですか。 アドバイスをいただけると助かります ＜質問＞ 英検準1級をとりたい...…
英語で退職祝いを表現すると、
…英語で退職祝いを表現すると、 (1)Congratulations on your retirement (2)Happy retirement どちらでもいいのでしょうか? 定年退職の方にプレゼントするワインのボトルに書きたいのですが。 （文字数の関...…
電車にぎりぎり間に合った、を英語で言いたいのですが
…電車出発の直前にホームに到着し、ぎりぎり電車に乗ることができた、といいたいとき英語ではどのように表現するのが自然でしょうか？ 先日外国人の友達と一緒のときにこのような場面...…
高校全日に行ってて友達の自慢話に劣等感を感じ鬱になってしまい通信に帰るんですけどこの...
…高校全日に行ってて友達の自慢話に劣等感を感じ鬱になってしまい通信に帰るんですけどこの先の未来が全く見えなくてしたいことはあるんですけどその専門にも行けないしでこれからどう...…
Since You've Been Gone の日本語訳
…こんにちは。 "Since You've Been Gone"という曲名の日本語訳がわかりません。わかる方いらしたら教えて下さい。 もし、"since you've gone"なら、"あなたが去ってから"って、訳せると思うのです...…
躍動するｉｎｇと完了進行形
…大西泰斗さんの「ハートで感じる英文法」に、 「全てのingは躍動する」 と書いてありました。 ということは、 私のニガテな完了形の継続用法と完了進行形との違いは この「躍動感」...…
大学でのネイティブの授業が不安
…私はもうすぐ大学生になります。 通う大学のレベルも高く、英語のレベル分けテストでは勘が冴えてしまったため、一番上のレベルになってしまいました。 授業はネイティブの先生か日本...…
attached is という俗語表現
…英語圏で､ attached is という俗語表現が普及しています｡ 具体例: Atached is the proposed agenda, これは俗語です｡ 日本語で例えるならば､ [ふいんき] [シュミレーション] [ちょまじきめーし] [...…
155cmの男子高校生です。自分は身長がコンプレックスでずっと悩んでいます。150cmだいの人たち...
…155cmの男子高校生です。自分は身長がコンプレックスでずっと悩んでいます。150cmだいの人たちに質問です。やっぱりこれから先も劣等感はありますか？教えてください。…
TOEIC850点はNative speakerレベルですか？
…大学の知り合いはTOEIC850点とったらしくて、「TOEIC850点取れる人は日本ではそんなにいない。この点数はNative speakerと対等に議論できるレベルだ。すげーだろ？」と自慢していたのですが本当...…
海外経験が長い人との恋愛について
…今の彼女（31）の事なのですが、 20代の時に6年間海外に住んでいます。 当然、英語はペラペラで、今でも向こうの 友達とはメール等でかなり仲良くやっているみたいです。 付き合っ...…
1年でセンター5割からどれだけ伸びるのか
…九州大学経済工学科志望の高二です。 昨日センター過去問をやってみたのですが半分程度しか出来ずに、今更ですが危機感を覚えました。 科目毎の点数の内訳は以下の通りです。 英語：1...…
方言の違和感。違うよ→ちげえよ
…東京的な若いあんちゃんは、ちげえよと言います。 ここ十年くらいで耳障りなくらい聞く事が多くなった気がしますが実際どうなのでしょうか。 ちげえねえ、は分かるのですが、ちげえ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
