ウォッチ
日本人クラブ
の検索結果 (10,000件 9761〜 9780 件を表示)
「週末」って何曜日まで？
…皆さんは「週末」といったときにはいつ頃までを想定されますか？ 私は例えば次の日曜（7/10）のことを今日（7/8）から指すときに「今週末」というか「次の日曜」というか一瞬迷い、結...…
NHKは会社名を言ったり言わなかったり・・・基準は？
…本日のＮＨＫラジオのニュースで、 「エベレスト登頂記録で、日本人が最高齢になったので、【世界一の記録を掲載している本】に載せる申請をしました」と言っていました。 ギネスブ...…
その曲のアレンジがとても素晴らしい。を英語にしたらこんな感じでしょうか？
…いつも、ありがとうございます。 『その曲のアレンジがとても素晴らしい。』 を英語にすると、 私が考えたのは。 ①That's song's arrangement so great. （amazing・splendid） ②The arrangement of th...…
「っつぅか」の意味を教えていただけないでしょうか？
…皆さん、こんにちわ、外国人のレイと申します。 日本語の「っつぅか」の意味はちょっと聞きたいです。 日本のドラマを見ていて、二人の対話の中で「っつうか～」、「っつかうさ～」は...…
木星や土星の衛星は中国語で何て言うの？
…太陽系の惑星の名前はローマ神話の神様の名前に由来していますよね。例えば、Venusは美の女神の名前で 、美しく輝く星なので「金星」と日本語に訳され、Marsは 戦争の神様で、赤く燃える...…
it's in my nature の巧い日本語訳
…日本人です。 英語力は弱いのですが "It is my nature" という言葉をラジオで知りました。 あるカメラマンが、フレームの中に納めるnatureと共に大切にしているのは、カメラのファインダーのこ...…
「終える」と「終わらせる」
…日本語を勉強している韓国人の友人から、「仕事を終える」と「仕事を終わらせる」の違いについて質問されたのですが、恥ずかしながら、このニュアンスの違いをうまく説明することがで...…
帰化申請から許可までの期間について
…中国籍から日本国籍へ帰化申請中です。 配偶者は日本人で、現在永住ビザで日本に滞在しています。 申請の受付の際に、法務局担当者より「８ヶ月から１０ヵ月ほどで結果がでます」と言...…
旧満州時代の祖父母の写真について
…取り壊しが決まった父の実家を整理した結果、旧満州に住んでいた当時の祖父母の写真（一部の裏に実家への近況報告的な文章付き）が２０枚ほど見つかりました。 政治・軍事・現地の人...…
ウエスト・ハイランド・ホワイト・テリアの不人気
…なぜウエスティーは日本で人気がないのでしょうか？ 犬種の中ではけっこうメジャーな部類ですし、イギリスやアメリカでは人気ですが、日本ではほとんど見かけません。 うちの近所には...…
昔はありえないと思ってたけど今当たり前になってること
…戦前生まれぐらいの人だと、みんながみんな電話を持ち歩く時代になるなんて子供の頃は想像もできなかったでしょう。金持ちの家にときどき置いてあるのを見たなんて時代からしたら無理...…
父は私がゴルフを始める際、"どんなに下手でも構わないが、他のプレイヤーの邪魔をしないこ...
…父は私がゴルフを始める際、"どんなに下手でも構わないが、他のプレイヤーの邪魔をしないこと、スコアを正確に付ける事"を厳しく云われました。 更に社会人になる時も"どんな良い条件で...…
日本からマレーシアへのエアメール 郵便事情
…こんにちは。 マレーシアにペンパルができました。 マレーシアから日本あての手紙は1週間弱で到着しました。 返事を出そうと念のためネットでマレーシアの郵便事情を調べると あまりよ...…
xoxoってどういう意味ですか？
…外国の友達とメールをするときに友達がさいごにXOXOといれてくれます。hug,kissという意味は知っているのですが、どのようなときにどんな環境で使ったらいいのかわかりません。もし良かっ...…
ジャスパー、バンフでの両替について
…近々カナダへ行きます。カナダドルをどうしようか迷っています。空港の両替は手数料が高いようですので、現地で何とかしようと思っています。ジャスパー、バンフで日本円のカナダドル...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
