日本語訳
の検索結果 (10,000件 3521〜 3540 件を表示)
日本人はどうして英語を使いたがるのか?
…よくjpopで歌詞に英語を入れてる歌がたくさんありますが、どうしてこうも英語を入れたがるのでしょうか? やはりカッコイイと思って入れているだけなのか、それとも他に何か理由がある...…
頼む、頼みます、お願いしますの違い
…日本語を勉強中の中国人です。人に頼みごとをする時に使用する「頼む」、「頼みます」、「お願いします」の違いを教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現があ...…
「ほど」と「ぐらい」とはどう違うのでしょうか。
…日本語の学習者ですが、日本語を教えていただきたいんです A 教室にはまだ20人(ほど)います。 B 教室にはまだ20人(ぐらい)います。 文A と 文B どちらが正しいでしょうか...…
小学校低学年向きの暗唱
…幼稚園の年長と小学校低学年の子供たちに基礎を教えています。 子供の頭はとても柔軟なので教えると驚くほど早く覚えてくれるのですが、「暗唱」で検索するとほとんどが英語の暗唱に...…
【昔の日本語】男性は女性と結婚するとその女性のことを妻と言って、男の子が産まれると母
…【昔の日本語】男性は女性と結婚するとその女性のことを妻と言って、男の子が産まれると母と呼んでいたそうですが、女の子しか生まれなかった妻は何と言っていたのですか?…
入店の断り方について
…入店の断り方について 日本人以外の入店をお断りしているのですが、下記の内容を伝えたいのですが不快感を与えないような言い方は無いでしょうか、また中国語が全く出来ないため読み...…
写真の問題についてですが、なぜこの文は過去完了にはならないのですか? 答えは③の現在完...
…写真の問題についてですが、なぜこの文は過去完了にはならないのですか? 答えは③の現在完了です。 訳:「今日は一日中、試験のために勉強をしていた」…
特定の科目だけ出来る人は、発達障害でしょうか? 振り返ってみて、教えてもらった訳でもな...
…特定の科目だけ出来る人は、発達障害でしょうか? 振り返ってみて、教えてもらった訳でもないのに、特定の科目だけ出来るのは。 逆に他の科目は壊滅的でしたし。…
音声認識ができないで困っています
…音声認識をしようと思い、あれこれ設定を繰り返していますが、どうもうまくいきません。 「言語設定がサポートされていないため、音声認識を起動できませんでした。 音声認識言語はユ...…
マクロスのカール・ハインツ・シュナイダーが歌っている歌の歌詞の意味を教えてください
…マクロスでハインツが歌っている歌で「ザルド・ヴァーサ~決意の風~」の歌詞にちゃんと訳があるそうなんですけど、どういう意味ですか?…
英語で読み書きが出来るようになりたい
…小学生程度の英語力しかなく、文法も全く分かりません。 私は高卒なんですが、卒業してから何年もたつし勉強も熱心ではなかったので全然英語が読めないし書けず、喋れません。 ですが...…
次の日本語を英訳してください。()内の英語を使ってください。 (1)最近、東京ではうどん店(udon
…次の日本語を英訳してください。()内の英語を使ってください。 (1)最近、東京ではうどん店(udon restaurant)の数が増加している。 (2)輸入大豆の3/4は米国産だ。 (3) 魚市場行きのバスは30分お...…
アメリカ人が授業で英文法を学ぶって?
…アメリカの留学生と話していたところ、彼らの学校では「英文法」の授業がある話していて驚いたのですが一体どういうことですか。 ネイティブスピーカーでも文法ミスする事があるから...…
小論文の添削をお願いします。
…高校入試で、テーマを与えられて600字程度で書く小論文があります。 添削していただける方がいたら、添削していただきたいです。 コミュニケーションをテーマに書きました。 「コミュ...…
日本語の使い方(というもの、というもののの、違い) 初めて
…日本語の使い方(というもの、というもののの、違い) 初めて質問をするので、カテゴリー違いなどがあるようでしたら申し訳ありません。 質問の内容は「というもの」「...…
歯科研修医をしてる30歳の女子です。 危なっかしい、と職場で言われます。 そんなに失敗ばか...
…歯科研修医をしてる30歳の女子です。 危なっかしい、と職場で言われます。 そんなに失敗ばかりする訳ではないのに、喋り方や立ち振る舞いなどが自信なさそうだったりするらしく、自信...…
入力が2回自動で繰り返される
…Internet Explorer7.0でホームページを閲覧しています。検索バーに日本語を入力し、漢字変換などをするためにエンターキーを押すと、その変換された文字が自動的にくり返し入力されています...…
検索で見つからないときは質問してみよう!