日本 郵便番号 国際 書き方
の検索結果 (40件 1〜 20 件を表示)
オーストラリアの郵便事情
…オーストラリアの郵便事情について教えて下さい。一か月程前に日本からゴールドコーストへ出した手紙が未だ届いていないみたいなのですが、こういうことはオーストラリアでよくあるの...…
英語での住所の書き方について教えてください。
…英語での住所の書き方について教えてください。 郵便番号550-3021 大阪府大阪市住之江区南港中2丁目8番スカイハイツ22棟1205号室 (おおさかふ おおさかし すみのえく なんこうなか) 条...…
EMS(国際スピード郵便)の住所やサインの書き方
…最近、ヤフオクで台湾の方からの落札があり商品をEMSで送ることになりました。 EMSで台湾に発送する場合の用紙(送り状)の書き方ですが、「FROM(ご依頼主)」の欄や「ご署名」という欄...…
海外から日本にノートパソコンを郵便で送る方法
…NZに滞在している者なのですが、こっちでずっと使っていたPC(ノートパソコン)を郵便でニュージーランドから日本に送ろうかと考えています。 調べたところ、バッテリー?電池?が問題...…
フランス語 : 様の書き方
…フランスに住んでいる知り合いに、手紙を送りたいのですが、 住所の書き方がわかりません。 知人からの封筒に、住所らしきものが書かれているのですが・・・ ・住所だと思われる文...…
スウェーデンへの食品郵送について教えてください
…スウェーデンへ日本食を送りたいと思っています。 送りたいものは以下… カレー粉(バーモンドカレー的な)またはレトルトカレー インスタントみそ汁 各種調味料 お米等です。 これら...…
海外の俳優さんにファンレターを英語で書きたい!
…海外俳優のマシュー・グレイ・ギュブラーさんへファンレターを送りたいのですが、海外へ送るのも初めてで、ファンレターを送る封筒が洋封筒の横書きでミッキーの絵があり、 表に相手の...…
緊急アメリカから日本への荷物の送り方を教えて下さい
…皆様、お忙しい所大変申し訳ございませんが、ご協力をよろしくお願い致します。 アメリカへ旅行へ行くのですが、その際にお土産を大量に購入しようと思っています。 洋服や鞄、お菓子...…
日本からオーストラリアに書類を送ります
…こんにちは、オーストラリアに弟が住んでおり、戸籍謄本を送る必要があるのですが、 どのようにして送れば一番安く発送できるでしょうか? 詳しい方教えてください。…
海外にDVDと手紙を送りたいのですが
…アメリカにDVDと手紙を送りたいのですが、どうすればいいのかわかりません。 海外に手紙を出すのも、DVDを送るにも初めてなので初歩的なことから教えてもらえると助かります。 どうぞよ...…
海外からの電話で相手の声が聞こえない
…海外にいる友達が私の携帯に電話をかけてきてくれて、私の携帯にちゃんと着信はするんですが、電話に出ても声やその他の音が一切聞こえないんです。私の携帯から友達に国際電話すると...…
イギリスに小包を送りたいです。
…イギリスに住む友人に、生活に必要なものを送りたいと思っています。 わからないことだらけで、質問がまとまらないのですが ご経験のある方、ひとつでも教えていただければ嬉しいです...…
住所の英訳をしているのですが、日本特有の表現に困っています
…現在住所の英訳をボランティアで行なっているのですが、日本特有(と思われる)表現が出てきて困っています。下記の表現をどのように表現すべきか教えていただけたらうれしいです。『...…
キャットフードは海外へ送れますか?
…アメリカに住む友人(日本人)へ、荷物を送りたいと思い調べた結果、郵便局から「小形包装物」が良さそうだと思いました。 友人は猫を飼っていて、お気に入りの、日本で売っているキ...…
英語で住所「○○市」は「-shi」か「-city」か
…仕事でアメリカへ行く人に渡す公式文書を作成しています。 そこで住所の記載があるのですが、タイトルのように 「○○市」は「-shi」か「-city」かどちらが正しいのでしょうか?…
オーストラリアのホストファミリーへの贈り物
…子供がお世話になっている オーストラリアのホストファミリーに、感謝の気持ちで、日本でいう『お歳暮』を送りたいんですが、『お歳暮』は無いようなので、クリスマスプレゼントをカ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!