ウォッチ
正規表現とは
の検索結果 (10,000件 701〜 720 件を表示)
「義実家」「義父母」との表現
…テレビで 【最近は「義実家」「義両親」などと言う】 「え～!? そうなんですか～」 などと。 「ホンマでっかＴＶ」でのテーマに添った一場面でした。 そこで疑問なのですが、 私には、...…
星が消えた の英語表現
…星が消え去った という詩的表現を英語でしたいのですが、 消えるという英語はvanish; disappear; pass away [off]; fade [die] away などとたくさんあり、どれを使えばいいのかわかりません。どなたか...…
最高に好きというような表現。
…夜分すいません。 favoriteとかi like this songとか、ありふれた感じじゃなくて… もっと最上級の、好きすぎてやばい！位の表現教えてください。 crazyとかawesomeのような表現もベターすぎるけど...…
なるほど、そうだったのかぁという表現
…以前、質問をしていて、質問の回答をいただいたので、「なるほど、そうだったのか～。」という自分の言葉を表現したいのですが、どんな言葉をつかうべきかわかりません。アドバイスお...…
「大粒の雪」って表現は、正しいですか？
…間違い？とは思わないんですが、正しいとも思えず。 ＮＨＫのアナが、中継でそう言ってたのが気になって…。 検索したら、他にも使ってる文章等ありましたが、どうなんでしょう？。 ...…
「最上ではないが２番目に良い案」の表現方法とは
…いつもお世話になります。 表題の件についてお聞きします。 ビジネス文書等で、「最上ではないが２番目に良い案」の表現方法にはどのようなものがあるでしょうか。 何かぴったりの言...…
そうゆうヤツに限って、にあたる英語表現は？
…そうゆうヤツに限って、にあたる英語表現は？ 今日、女の子たちと話をしていて、そのうちの一人の新しい彼氏の 話になりました。 彼は彼女にパーティにいくな、とか他の男の子と（団...…
「場所場所によって変化する」ことを上手く表現する言葉はないでしょうか？
…「場所場所によって変化する」ことを上手く表現する言葉はないでしょうか？ 時間の経過に伴い，物事が変化するとき，「時々刻々と変化する」という表現が使われます．このような感じ...…
ホクホク感を英語で表現したい
…「カボチャやサツマイモのホクホク感がたまらない」を英語で言いたいのですが、この「ホクホク感」ってどう表現したらうまく伝わるのでしょうか？そもそもこの感じって外国人の人には...…
目上の人に対して「相変わらず」というのは失礼な表現だと感じますか？
…目上の人に対して「相変わらず」というのは失礼な表現だと感じますか？ 手紙を書いていて、ふと気になったのですが、目上の人に対して「相変わらず」という言葉を使っても良いのでし...…
否定疑問文"Won't you～?"等の依頼表現について
…英語の依頼表現は、多種多様であり、次の表現も主な依頼文です。 ・Will you～? ・Won't you～? ・Would you～? ・Wouldn't you～? "Won't you～?"は、否定疑問文であり、しなくていいことを前提と...…
口語的表現を教えて下さい。
…最近になってようやく英語で自分の意見を言えるようになってはきましたが、かなり文法がめちゃめちゃです。 そこで「私の英語、めちゃめちゃでごめんね」と一言言いたいのですがどの...…
正規品と偽物の違い。
…ヴィヴィアンの商品についてです。 最近ネットでヴィヴィアンのディアマンテのピアスを購入しました。中古の安い価格だったので、偽物でも分からなければ良いか…くらいの気持ちで購...…
【C#】複数の半角スペースをタブに置換できない
…C#で、構文解析するコードを作っています。 その際、複数の半角スペースをタブに置換したいのですが、うまくいきません。 自分ではどこを疑っていいやら検討も付かないので、分かる方い...…
ソフト面、ハード面は英語でどう表現しますか？
…翻訳している文章の中で、次の文脈での「ソフト面とハード面」の表現が思いつきません。ご存知の方がいましたら教えてくださると助かります。 ―その工場特有の火災対策が必要なハー...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
