プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

母の日 英語 フレーズ

の検索結果 (678件 1〜 20 件を表示)

英語で「キメ」のことを何と言うの?

…お尋ねします。ポピュラー音楽で、「ッパッパッパラッ♪」という感じで、フレーズ終りなどで決まったリズムで揃える、いわゆる“キメ”。これって、英語でなんて言うのでしょう? 詳...…

解決

誕生日カードに添える一言を英語で…

…誕生日カードのデザインを頼まれて製作中なのですが、 Happy Birthdayに添える文章で何かいいフレーズは ないでしょうか? デザイン的な要素が高いので、あまり長過ぎず、 センターに持っ...…

解決

鬼塚幹彦先生テキストのまえがきのフレーズ

…代ゼミ時代に鬼塚幹彦先生の講義を受けていました。 そのテキストの前書きに、ざっくりとこんなことが書いてありました。 「私は人に人生に関心はない。ただ短い時間でも一緒に勉強し...…

締切

日本語を英語にしてください

…「何気ない日常、 なんでもない日常でもあなたと一緒なら特別な日」 という日本語を、出来るだけ口語的な英語に訳すとどんな感じになるのでしょうか・・・ どなたか英訳をお願いします...…

解決

ギター用語のリフというのはイントロでは無くフレーズという意味ですか?AメロだろうとBメロ...

…ギター用語のリフというのはイントロでは無くフレーズという意味ですか?AメロだろうとBメロだろうとリフなのですか?…

締切

英語を話せる方に質問です!何から取り組みましたか?

英語を話せるようになりたいと思っていますが、何から取り組めばいいのか分かりません…! そこで、英語が話せる方にお聞きしたいのですが、どのように勉強して話せるようになったの...…

締切

英語ことわざ

…ゴルフ用の帽子に何か英語フレーズを入れようかなと考えています。ゴルフにちなんだ英語ことわざや『行く先はボールに聞いてくれ!』みたいなフレーズがあったら教えていただけない...…

解決

フランス語の短いフレーズを教えてください。

…幼稚園くらいの小さな子供が、お引っ越しで遠くへ行ってしまうお友達へ贈る言葉。 『またいつか会おうね、それまで元気でね!』 という意味合いのフランス語の短いフレーズと、その読...…

解決

英語についての質問です! 今高校生なのですが英語フレーズを知っていても上手く訳せませ...

英語についての質問です! 今高校生なのですが英語フレーズを知っていても上手く訳せません。 例えば fire drillは普通なら消防訓練や火災訓練と訳すと思うのですが、自分は頭の中で避...…

締切

恋人に贈るワンフレーズとして・・・翻訳お願いします

…翻訳お願いします。 また、恋人に贈るワンフレーズとして、いかがか、英語を直した場合の日本語のニュアンスが分からないので、教えて下さい。 thinks of you by the wish to the star. you loves from ...…

解決

現在中3、ホームステイについて悩んでいます。

…現在中3で春から高1になります。 高1の秋頃に2週間ホームステイをしようと親が言い出して、自分もちょっとやってみたい気持ちもありつつ英語力への不安もありつつと言う感じなのです...…

解決

公文SRSに似た教材を探しています。

…speed reading system という、英語フレーズに切り分けて、英語のまま意味を取る訓練をすることで、速読できるようにする教材が昔、公文式にあったのですが(長文読解以外に単語の問題も沢山...…

締切

南米を英語だけで旅行するのは無理ですか?

…ブラジル、チリ、ペルー等を個人旅行で英語だけで旅行するのは無理がありますか?。英語は日常会話なら問題ないレベルです。…

締切

「なお、~」の英語表現

…仕事で、日本語の技術文を英訳することがよくあります。その際、「なお、~である」という文の「なお」をどう英訳するかで少し悩んでいます。 例えば、ある冷却装置のことについてひ...…

解決

大人の基礎英語 ”謝るのは私の方です”

…先週放送の大人の基礎英語 で出てきたフレーズが思い出せません。 場面は、みかに対して友達が「(私が)高所恐怖症であることを言えなかった」と告白した時に 友達が謝ったのを聞いて...…

解決

マッチポンプの英訳

…続けて質問させていただきます。 和製英語のようなマッチポンプという日本語、言い得て妙だと思います。これと同じような意味をもつある程度決まりきった言い方の英語フレーズとい...…

解決

この英語は間違いではないでしょうか

…DNA makes RNA makes protein. 上のような英語を見ましたが間違い英語ですよね。…

解決

「安くして」、「値下げして」 英語で何と言う?

…今度アジア旅行に行く予定です。 その際、タクシーやトゥクトゥクで値段交渉をすることがあると思うのですが、 具体的に英語で何と言えば良いのか分からなくて質問させていただきまし...…

解決

「キメ」は英語でなんと言うのでしょうか?

…先日あるセッション行ったら外国人の方がいて(言語は英語、日本語はカタコト)、曲の途中にキメがあるのをセッションではややこしくなるから省略でいこう、という説明をするのに、「...…

締切

「子供に親は選べない」を英語で言うと?

…生命倫理についてのレポートを英語で書かねばならないのですが、 「子供に親は選べない」というフレーズを使いたいと思います。 日本では比較的良く聞く言葉だと思うのですが、 日...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)