素敵なライブをありがとう 韓国語
の検索結果 (10,000件 4921〜 4940 件を表示)
大至急お願いします‼︎‼︎ お世話になった台湾の友人に手紙を出したいので、以下の文を中...
…大至急お願いします‼︎‼︎ お世話になった台湾の友人に手紙を出したいので、以下の文を中国語(繁体字)に訳して頂けませんか? 少し長いですが、よろしくお願い致します。 この間は...…
韓国の歌手が薬物で捕まったらしいがBIGBANGのジードラコンて奴なの?(笑) なんか中学生レベル...
…韓国の歌手が薬物で捕まったらしいがBIGBANGのジードラコンて奴なの?(笑) なんか中学生レベルの芸名だよね 韓国人の頭の悪さがわかるよね…
cutleryを簡潔な日本語で何といいますか?
…Tablewareだったら食器と訳して差し支えないと思うのですが、cutleryを外来語(スプーン、ナイフ、フォークなど)を使わず、分りやすい日本語(食具とかではなく)で何というでしょうか? ...…
日本で生まれ育った人は海外にはとてもじゃないけど住めないですよね?特にアメリカ、韓国...
…日本で生まれ育った人は海外にはとてもじゃないけど住めないですよね?特にアメリカ、韓国、中国。 治安、接客の丁寧さ、公共の場の綺麗さ、人の優しさ、食べ物の美味しさなどなど。…
ハワイ語教えてほしいです。
…メールアドレスにハワイ語を入れたいなって思ってるんですが、恋愛系でなにかいいのがあったら教えてください。 あと、ハワイ語のようなのですが、『Welina』とはどういう意味なのでし...…
フランス語で「美しい音色」又は「美しき音色」をなんと言うのでしょうか?
…フランス語で「美しい音色」又は「美しき音色」をなんと言うのでしょうか?発音とスペルも教えてください。フランス語の他にイタリア語、スペイン語でも同様にお解かりになる方がいら...…
朴裕河、柳錫春教授が名誉毀損の罪が成り立つられなかった理由はK司法部が学問の自由を認め...
…朴裕河、柳錫春教授が名誉毀損の罪が成り立つられなかった理由はK司法部が学問の自由を認めたおかけですか。? 韓国人として日本人皆さんに問いたいことがありますけど、K司法部は徴用...…
イタリア語で「○○さんへ」
…フェイスブックの投稿に、イタリア人の女性からコメントを頂きました。 返信する文章は出来たのですが、肝心の「○○さんへ」の書き方がわかりません。 調べても手紙などの「親愛なる...…
現在の日本語は内在的造語力を失っていますか
…幕末から明治にかけて日本は漢語を用いて新語を作り何とか西洋文明に対応してきました。ところが現在は怪しげなカタカナ語が新語となり、日本語には自分の中にある力だけでは新事態に...…
よく戦後の謝罪はドイツを見習えというが本当?
…よく「第二次世界大戦後のドイツの隣国への謝罪を見習え」という論調が 国内にとどまらず、中国や韓国からも出ますが(今回の韓国の竹島問題でも 少し話題に出ましたが)、 ・本当にナ...…
「お伝えしました」は正しい?
…大学生、女です。 敬語の使い方について質問です。 大学の先輩にメールで「○○さん(先輩よりもさらに年上の方)に~と伝えた」という内容を送りたいのですが、「○○さんに~とお伝え...…
「結構です」は丁寧語ですか?
…接客業に携わっています。 お会計の際にお客様が万札を出されて「すみません、細かいのがないのでこれでお願いします」とおっしゃることがあります。 もちろん店側としては万札でも構...…
「創造」と「発見」は、対義語か?同義語か?
…たぶん多くの人は、「発見」と「創造」は、どちらかというと対義語だと思っていますよね。違っていたらすみません。 なぜなら、「発見」は人間が関わってない隠された秩序が見つかる...…
日本では、「法定拘束された」のような言い方はしないのですね?
…海外投資家への売春斡旋、常習賭博などの容疑で起訴されたOOが実刑を言い渡され、法定拘束された。 上記は、韓国語の文を直訳したのですが、日本では、「法定拘束された」のような言...…
日本語のローマ字のラ行は何故「L」でなく「R」なのですか?
…日本語で「ライ」と発音する「来」の字は中国語のピンインでは「lai2」、「蘭(ラン)」も中国語では「lan2」なので、日本語のラ行はRでなくLの音が由来ではないかと思ったので、日本語の...…
■英訳■ 「入り口は階段をあがって左です」
…英訳の質問です 雑居ビルの中1階にお食事処を開いていまして、ビルの入り口に当店の食事メニュー置いているのですが。 当店の入り口が階段を8段ほど上がって左側にあります。 日本語...…
私は今高校2年生なのですが、部活は1年生の時に人間関係が上手くいかず辞めてしまい、クラス...
…私は今高校2年生なのですが、部活は1年生の時に人間関係が上手くいかず辞めてしまい、クラスも合わなくて友達と喋っていてもあまり楽しくなく、学校が終わったら直ぐに帰宅して、休日...…
検索で見つからないときは質問してみよう!