［翻訳の仕方］についての検索結果(約10000件中 601〜620件を表示)

心療内科の通院の仕方のサイトや本などございませんか？いつも15分くらいで調子どうですか？...

…心療内科の通院の仕方のサイトや本などございませんか？いつも15分くらいで調子どうですか？から始まり、なんか何を聞いたらって感じで薬だけ処方で終わります……

オオクワガタとヒメオオクワガタの区別の仕方について

…　「オオクワガタ」と「ヒメオオクワガタ」の違い(区別の仕方)を教えてください。…

ブラの肩紐の調節の仕方って？アジャスターが後ろの場合。

…みなさん、ブラの肩紐の調節ってどうしていますか？昔のブラは、肩紐のアジャスターが前部分に付いていたので、ブラをしたまま丁度よく調節できましたが、今のブラは前にあるもの...…

2007/03/01 03:39
レディース
回答数(1)

「永遠の愛」「最愛の人」「絆」をスウェーデン語で

…先日質問させていただいた結婚指輪に刻む文字についてでは皆さんにいろいろご協力いただいて有難うございました。２人で検討した結果以下の３つにまで絞りました。それでまた日本語...…

2006/12/16 14:45
イタリア語
回答数(2)

無人駅の乗車の仕方

…当方、無人駅を滅多に利用しません。そこで質問なのですが、無人駅の乗車の仕方を、できるだけ詳しくご教示ください。ご回答のほど、よろしくお願いいたします。…

中国語（繋体字）で、「ウランバートル」をどう書くのか？

…中国語の漢字(但し繋体字）で、モンゴルの首都である「ウランバートル」の表記の仕方を教えてください。「烏巴托」？かと思うのですが、正確にご存知の方おられましたら、よろしく。…

2005/09/05 11:18
中国語
回答数(3)

…以下の英文の翻訳をお願いします A western-style conversation between two people is like a game of tennis. If I introduce a topic, a conversational ball, I expect you to hit it back. If you agree with me, I don't expect you simply to ag...…

十八世紀が舞台の…

…十八世紀頃のヨーロッパが舞台の小説を探しています。できれば歴史上の事件等が絡んでいる話が良いのですが…翻訳ものでも結構です。長さは気にしません。面白い本を期待しています...…

2005/10/23 11:45
趣味・旅行
回答数(4)

遠距離をしているとどうしても彼の浮気が不安で仕方ありません。この浮気に対しての不安を...

…遠距離をしているとどうしても彼の浮気が不安で仕方ありません。この浮気に対しての不安を解消するにはどうするのが正解なんでしょうか？…

【急いでいます】韓国語に翻訳お願いします。

…体調をくずしている友達へのメールです。どうか、力を貸してください。 ※できれば、翻訳サイト以外でお願いしたいです。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～その後、体調...…

2011/03/21 20:57
韓国語
回答数(1)

人から軽く見られる人ってその人の性格が原因なら仕方ないんですか？その人の性格ならその...

…人から軽く見られる人ってその人の性格が原因なら仕方ないんですか？その人の性格ならその人自身の問題なので治すべきであり相手は悪くないですか？…

民法の勉強の仕方を教えて下さい。

…民法の勉強の仕方を教えて下さい。…

2017/01/16 22:21
法学
回答数(1)

ブラウニーの保存の仕方

…今日、胡桃入りのブラウニーを作ったのですが、保存の仕方に迷っています。明日1日保存しておきたいのですが、常温か、それとも冷蔵庫なのかを迷っています。どなたかご存知の方、教え...…

「強力な誘導尋問」の仕方とは？

…「強力な誘導尋問」の仕方とは、どんなやり取りでしょうか？「普通の誘導尋問」の仕方とは、違うのでしょうか？相手に、本当の事でも嘘で有ると言わせたり、嘘の事でも、本当で...…

2017/06/23 12:57
心理学
回答数(1)

バイクの停止の仕方、教えてください。

…バイクの停止の仕方、どうされていますか？僕の通った教習所がいい加減だったのか、僕がバカなのか、なんとなく頑張って卒業しましたが、いまいちわかりません。停止線が近づいて...…

2008/04/18 14:24
輸入バイク
回答数(7)

fpsゲームEFTについての質問です。

…公式サイトにログインしようとしたところ {"message":"Our systems have detected unusual traffic from your computer network. Your connection has been blocked temporarily, try again later."} と表示されログインができませんで...…

どんな時も焦らずに、慌てない様になる生き方と考え方と工夫仕方を教えて下さい。何卒回答...

…どんな時も焦らずに、慌てない様になる生き方と考え方と工夫仕方を教えて下さい。何卒回答を宜しくお願いします。…

英語のメールが分かりません。

…欲しかったデザインの商品をインターネットで購入しました。メールで商品の製造、販売しているアメリカの会社（SpiritHoods）にメールをしました。ただ、私は英語が苦手なので、翻訳機...…

ホワイトガソリンの処分の仕方

…こんばんは。キャンプの際、コンロに使う、ホワイトガソリンの処分の仕方について、質問します。２～３年前、キャンプにはまり、コールマンのコンロを買い、ホワイトガソリンを使...…

考えても仕方ないことを、考えないためにはどうしたらいいのでしょうか？

…考えても仕方ないことをずっと考えてしまいます。・もし、仕事で大怪我をしたらどうしよう (工場勤務で機械に巻き込まれて大怪我を想定) ・もし、階段を上っているときにめまいが...…