dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

聞きましたか 英語

の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)

rapid service?

…かねがね不思議に思うことがあります。 日本では快速列車のことが「rapid service」と標記されていますよね。この言葉は 非常に違和感を感じますが誰が快速列車をこの訳にしたのでしょう...…

締切

英語:「この資料に沿って説明しました」の英訳について教えてください。

…Weblioに以下の例文があります。 •私がこの資料に沿っていくつか説明をします。 I will explain several things along with this material. Weblio http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%B3%87%E6%96%99%E3%81%AB%E6%B2...…

解決

abc・・・をアブクと発音するなどの 発音について教えてください

…知ってる方がいたら教えて頂きたいのですが 英語でaはア bはブ cはクなどの発音があると聞きます。 その音声学(?)というのでしょうか? それをご存知の方がいらしたらa~zまで教...…

解決

「○○のカガミ」という言葉の正しい意味について

…「○○さんは医者のカガミだ」「○○さんは教師のカガミだ」 という言葉がありますが、以前TVでこの場合に使う"カガミ"は"鏡" の事ではないと聞きました。 私はずっと、見本となるよ...…

解決

大学院は留年は影響しますか?

…私は大学院(理系)に進学したいと考えている三年(1留年)なんですが大学院入試は留年した人と現役ではやっぱ現役のほうが有利なんですか?現役で大学院に落ちたら就職するってのが多...…

解決

ベトナム語の勉強をはじめました。 わからないところがあるので教えていただきたいです。 ベ...

…ベトナム語の勉強をはじめました。 わからないところがあるので教えていただきたいです。 ベトナム表記ができなくて申し訳ないのですが、 toi「私」も性別と相手との年齢差によって人称...…

締切

外国人に「あなたは年齢より若く見えるね」と言うと失礼なのでしょうか?

…外国人に「あなたは年齢より若く見えるね」と言うと失礼なのでしょうか? 先日「たけしのニッポンのミカタ」という番組で 日本人は実年齢より若く見られると喜ぶが、ほとんどの外国人...…

解決

「少欲知足」

…仏陀が言った(?)次の言葉、 「少欲知足」は英語で何と表現しますでしょうか。 英語がわかるタイのお坊さんに "less desire and know satisfaction" といいましたが通じないのです。 よろしく...…

解決

流れ図中の条件文が否定疑問文のときYES/NOは?

…流れ図(フローチャート)の英訳で、判断ステップの条件文が否定疑問文のとき、Yes/Noはどう訳すか、という質問です。 いま英訳中のフローチャートの判断ステップに、「5分以上信号を受...…

解決

ハワイのオプショナルツアーは日本・現地?安くてよいのはどっち?

…今年大学を卒業する女子大生です。 来月2月に初めてハワイに4人で卒業旅行に行きます! 3泊5日間です。向こうに丸々滞在できるのは2日だけです。 今からいろいろ下調べをしているとこ...…

締切

英語KBでアンダーバーの出し方

…かなが刻んで有るkey topは有りません。 日本語が出るようにしたせいで 数字key+shiftで出る記号は key topに刻んで有る記号とは異なっております。 KB製造者はChicony made in China…

解決

Toeicを海外で受けたときのスコアについて。

…上記のタイトルについてお尋ねします。 Toeic板に出してましたが、反応が薄いためこちらに移ってきました。 現在シンガポールに短期で滞在しており、帰国後のこともあってこちらでToeic...…

解決

英語の疑問 生物系の英語の名詞の単数複数について教えてください。

…BBCにあった生物関係の英語の音声のスクリプトです。 後半の[ ]のcellは単数ですが、その前では複数になっています(違いは定冠詞の有無のみです)。どうして単数になっているのでし...…

解決

先に出てくる代名詞について

英語の参考書の例文について教えてください。 Though they're always too busy for leisure activities during the week, my parents take time together on weekends to indulge in a round of golf or a movie. 質問は、文の最初に...…

解決

時刻を区切る「:」の英語での正式名称

…時刻を表す際、「12:00」のようにコロンで区切りますが、 この「:」を英語で表す正式な名称はあるのでしょうか? 思いつく限りでは「delimiter」や「separator」のようなものかもしれません...…

解決

「そこら辺」の意味

…いつもお世話になっております。 「そこら辺」という言葉は二つの文脈で見つかっていますが、意味はちょっと分かりません。 文脈、その1: 「3回目なので今回初めて海外の外注のス...…

解決

プラダを着た悪魔

…プラダを着た悪魔の映画について、 どういう意味かわからない台詞があったのですが アンディがミランダのアシスタントとして雇われることになった後 初めて対応した電話の相手がガッバ...…

解決

ガラスを120度(90度でも可)で貼付ける方法

…写真は本を電子化するものなのですが、 「bookscanner」で検索をかけるといろいろ画像が出てきます。 以下のような写真の道具を自分で作ろうと思ってます。 そこでお聞きしたのですが、 無...…

解決

海外移住

…30歳高卒今まで無職女性、実家暮らし、英語国欧米か東南アジアに移住したいですが、職業スキルもなく、英会話は中学レベル、現地でアルバイト問わず就職ビザ移住する方法は現実的でし...…

解決

F8キーでセーフモードが英語になるのですが日本語に戻す方法分かる方教えてください。

…F8キーでセーフモードが英語になるのですが日本語に戻す方法分かる方教えてください。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)