聞きましたか 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
海外赴任に馴染めなかった人は多いの?
…私は昨年の10月にドイツの赴任になりましたが、今月に本帰国してしまいました。赴任当初は喜び一杯だったのが、最後の頃は憂うつでした。 理由としては「食べ物」「日照時間が短い・...…
AとBは違う商品です、と英語で言う場合
…AとBは違う商品です、と英語で言う場合 A and B are a different product. A and B are different products. どちらかが正しいのか?もしくは、状況によってはどちらも使えるのか? 教えてください、よ...…
価格・時期は概算なので・・・ を英語で伝えたい
…英文でレターを書こうと思っていますが、以下の表現をどのように書いたらいいのか見等がつかずに困っています。 どなたか詳しい方、教えてください。 背景としては、現在、3件の翻...…
深夜到着便→そのまま朝まで空港内で過ごすのは大丈夫?
…来年オーストラリア、パースに行くのですが、 ベストシーズンで航空券がとりにくくやっと 希望額内でとれたのですが、現地到着が深夜11時の便でした。 現地ではホームステイで滞在...…
無線キーボードのキー表示がずれます
…タブレットでの文字入力用に無線キー・ボードを使っています。 マイクロソフト、エレコムと二つを使ってみましたが、どちらも( )「 」@などの記号が、表示とずれます。 これは無...…
この英文の添削をお願いします。
… この英文の添削をお願いします。 「日本料理」を紹介する和文を以下のように英訳いたしました。細かな日本的な表現にとらわれず、自然な英語を試みましたが、もし英語としておか...…
福岡から韓国旅行に2泊3日程度行くなら?
…9月にはいってから2泊3日程度で、韓国旅行に姉妹二人で行こうと思っています。福岡からなので、船で行くのも考えていますが、交通費や宿泊費などトータルで考えると自分たちでプラ...…
イギリス 入国の際の残高証明
…9月からイギリスへ4ヶ月の留学をする者です。 用意がギリギリになってしまい、入国の際に残高証明が必要だとしりませんでした。 いろいろ調べたのですが、通帳の原本、また英訳され...…
関係代名詞の問題です なぜ不完全な文になるのかわかりません
…関係代名詞の問題です なぜ不完全な文になるのかわかりません She is a girl 〔〕it is difficult to get to know well この文のitは形式主語で itはto get to know wellが入るということは to get to know wellは...…
有線で聴いた、女性歌手が歌っている洋楽を探しています
…洋楽詳しい方、お願いします。 有線で流れていました。 聴き取れた歌詞が以下です。 「hold on hold on ◯△■ baby come back come back ◯△■~ミズリー?」 声は女性で、リズミカルな曲調でし...…
中学英作文
…中学レベルの英作文問題で、 「あなたは、ペット(pet)を飼うとしたら犬と猫のどちらがよいか。その理由を含めて3文以上の英語で書きなさい。」 というのがあり、 I want to have a dog. ...…
「after」の「t」の発音
…ラジオのビジネス英会話の会話の中で、「After the success ~」という文があったのですが、その「after」の発音が「アフター」ではなく「アファー」に聞こえます。 辞書上での発音は「アフ...…
go out of townの意味について
…go out of townは直訳すると町を出て行くとなりますが、出張の意味もあると知りました。 出張以外の意味もあるのでしょうか? また、どの意味で使われることが多いのでしょうか? 例えばI may...…
私も同じく。を英語で言うには。
…私も同じく、と良くそう言いたいときがあるのですが、alsoを使って文を作らないと文法が上手くいきません。 as you know,みたいな感じでの言い方はないかなと思っているのですが、ボキャ...…
ステレオと主+副音声との違いは?
…どこに質問していいのかわからず、ここに質問しました。 TVキャプチャを使ってPCで録画、再生。 またはDVDプレイヤーで見ています。 洋画の録画をして、再生をすると左のスピーカから日...…
海外ホテル予約サイト Otel.comはどうですか
…今まで Booking.com Agora の予約サイトを利用していたのですが 今回ホテル探しで Hotel Combain というサイトの中で あるホテルの料金を調べていたら Booki...…
香港製のバーバリーブルーレーベル
…オークションで落札したブルーレーベルの服が、首もとのタグは三陽商会製の物と全く同じでしたが、内側の洗濯表示タグは全て英語で表示されており、mede in hongkong で三陽商会の表示はど...…
海外赴任の打診がありました・・・。山東省煙台ってどこ?
…会社から突然、海外赴任の打診がありました(決定ではありません)。 中国山東省煙台にある自社工場に来春から2年間赴任してくれないか、と。製造部長として。30歳の若輩者のためかな...…
検索で見つからないときは質問してみよう!