重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

記事を英語で言うと

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

翻訳した時の量(日本語と英語の比較)

…同じ内容の文章を翻訳した場合、日本語と英語ではどちらが量は多くなりますか? 日本語と中国語の場合は歴然としてるからいいんですが、英語については、 「日本語の方が多い」 と主...…

解決

「運命の赤い糸」を英語で言うと??

…よろしくお願いしますm(__)m タイトルどおりの質問なのですが、運命の赤い糸という言葉は英語でもあるのでしょうか? あるならなんというのでしょうか?? どなたかご存知でしたら...…

解決

”せつない気持ち”は英語でなんと言う?

…”せつない気持ち”や”せつない恋心”を英語に訳すとどういう表現になるでしょうか?…

解決

祖父母のことを英語でナニーという人が増えているそうですがなぜ祖父母のことをナニーと言...

…祖父母のことを英語でナニーという人が増えているそうですがなぜ祖父母のことをナニーと言うんですか? グランドファーザー、グランドマザーはもう死語になってしまったんですか? ...…

解決

ネットに記事を書いて副収入を得るってどうすればいいんですか?

…知人で、広報の仕事をしている人がいて、情報を撒くことはできると言っていたのですが 自分のH P上とかでnoteに記事を書いてることをお知らせして、noteで記事を買ってもらうと言う感じな...…

解決

「ノリ」を英語で何と言う?

…ノリが良いねーの ノリって英語ではどういう風に表現したらいいのでしょうか? 翻訳サイトでは、はっつけるノリや食べ物の海苔と解釈されてしまいます。…

解決

シュシュは英語で何と言うのでしょうか。

…ヘアアクセサリーのシュシュは英語でなんと言うのでしょうか。 日本ではアルファベットで記す際は、フランス語の「chocho」なのですが‥ また、シュシュはどこが発祥地か私は知らない...…

解決

バスケのボールを英語で言うと?

…バスケを英語で言うと、バスケットボールのはず。 では、バスケのボールは英語だとなんと言うのでしょう? すごい馬鹿な質問です。 ものすごく暇な時に教えてください…

解決

これを英語で何て言うのか教えて下さい。

…これを英語で何て言うのか教えて下さい。 「わが家から3件隣りの家」 「最寄り駅から3駅となりの駅に向かっている」 要点は、「◯隣の~」という表現に迷っています。 ご教授お願いし...…

解決

ネットの記事や書きこみに対しての「信頼度」についての質問です。 私は、ネットの記事とSNS...

…ネットの記事や書きこみに対しての「信頼度」についての質問です。 私は、ネットの記事とSNSの個人アカウントのつぶやきで言われていることに差異があると感じました。むしろ真逆のこと...…

締切

「半ドア」を英語で言うと?

…タイトルの通りです。 自動車用語は英語から来たものが多いと思いますが、半ドアに該当する短い英単語が思い当たりません。 よろしくお願いします。…

解決

もう1度言ってもらえますか?を英語で言うとCould you say that again?となるよ

…もう1度言ってもらえますか?を英語で言うとCould you say that again?となるようですが、以前調べたらCouldは能力的に可能かどうかを聞く際に使うと載っていました。丁寧な言い方で、もう1度言...…

締切

「どこでもいい」を英語で・・・

…「海外旅行へ行きたい」と英語の先生に言うと、「どこへ行きたいですか?」 と良く聞かれるので、「英語が話せる国ならどこでも良い」と答えたい のですが、この場合英語でなんと言え...…

解決

大学の回生を英語で言うと

…大学の回生を英語でいうとなんですか?回生ごとのカリキュラムの表をつくろうと思うのですがgradeであっているのでしょうか? 表は1年次、2年次のように区切ろうと思っていて その部...…

締切

【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね?グーパンすることは英語で...

…【英語】ハイファイブは手の甲を広げてタッチすることですよね? グーパンすることは英語で何と言うのですか?…

解決

自分がレジ係だとしてお会計の時「○○ドルちょうど(いただきます)」と英語で言うと、ど...

…自分がレジ係だとして(客が代金を釣り銭なく支払った)お会計の時「○○ドルちょうど(いただきます)」と英語で言うと、どうなりますか? あと、例えば代金が5ドル50セントで、相手...…

締切

ガタ付きを英語で言うと?

…英語圏の機械技術者に機械のガタ付きを説明する 必要があるのですが、ガタ付き自体を英語でなんと表現 したよいのでしょうか?…

解決

ナスカンを英語で言うと

…金具の「ナスカン」(鞄などで、取り外しの出来るストラップの先などに利用されているもの)を英語で言うとどうなるのでしょうか。お教え下さい。…

解決

飲食店で「先に」を英語で言うと?

…飲食業での英語に関する質問です。 お店が満席で既に何人かが(席が空くのを)待っていたのに、ある席が空いた直後、後から来た人が勝手に座ろうとしました。その時「先に待ってる人...…

締切

「絶対勝つ!」を英語で

…申し訳ございません、英語からだいぶ離れているため いま咄嗟に調べる手段がインターネットしか無いのですが 「絶対勝つ!」と英語で言う場合どのようにいうとスマートでしょうか。 ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)