ウォッチ
記事を英語で
の検索結果 (10,000件 7761〜 7780 件を表示)
スペイン語のJについて
…スペイン語のJについて 映画「ドン・ファン」を見ましたが、 英語・スペイン語風に書くと、 「DON JUAN DEMARCO」となって なぜ「ドン・ジュアン」や「ドン・ ユアン」にならないのでしょ...…
期間の書き方
…例えば「2002年11月9日～11日」を英語で書く場合はどのようになるのでしょうか？ Nov 9-11, 2002 ?? Nov 9-Nov 11, 2002 ??? Nov 9, 2002-Nov 11, 2002 ????? それとも全然違いますか？ また、月をまたいだ場...…
「芝生養生中」の看板の正しい英訳を教えて
…有名観光スポットの公園の芝生に、「芝生養生中」の看板とロープがあって、英訳併記で”during lawn curing “と書いてあります。変な英語だし、直訳過ぎると思って管理者に確認すると、国際...…
えっと、それってつまり～ってこと？を英語にすると
…えっと、それってつまり～ってこと？を英語にすると、 Well, do you mean ~? So, do you mean ~? の二つが思いついたのですが、どちらが正しいですか。 また、もしどちらでも通じるのでしたら、それ...…
『私は誰かに必要とされる人になりたいです。』英語ではどういうのですか？
…二度目です。すみません；； 下の文を英語でいうと、どうなりますか？ 『私は誰かに必要とされる人になりたいです。』 教えてください。…
女性から告白してつきあうと大事にされない、やり捨てされる
…女性から告白してつきあうと、大事にされない、やり捨てされると記事で読みました。 今は女性からの告白も多そうなのに、、、やっぱり男性から告白された方がいいのでしょうか…
英検2級・準1級併願か単願か
…いつもありがとうございます。 個人の英語力にもよりますが、経験者の皆様であれば、どのようにお考えですか。 アドバイスをいただけると助かります ＜質問＞ 英検準1級をとりたい...…
スペイン語：動詞が２つある？
…quiero ser tu amiga. 「あなたの友達になりたい」という訳で良いと思っています。 serの部分についてお聞きしたいのですが、 これはser動詞の原型になるのでしょうか？ quieroは英語でいうとwant...…
Hello Songのギター伴奏
…小学校の教員です。久しぶりに英語の授業をしなければならなくなりました。 Hello SongをCDをかけるのではなく、ギターで伴奏したいと思っています。 歌詞は、 Hello, Hello, Hello, How are you ? I'm f...…
日本人として読んでおくべき本、日本に関する本
…高校２年生の女です。 先日「国家の品格」を読み、これはまさに自分のことだ、、とショックを受けました。 私は小学生時代をアメリカで過ごしたので、英語は話せます。しかし日本人と...…
PCのフォルダにつける最適な英語名。（フォルダは細かく分けてます）
…パソコンのフォルダ名に英語名をつけたいんです。 上の階層に「親フォルダ」があって、更にその中に「子フォルダ」があるのですが、「親フォルダ」「子フォルダ」の両方について英語...…
Pic him up. って彼をお持ち帰りするって事ですか？
…オーストラリア人の友人とクラブへ出かけたときに、気になる男性がいたようで彼女が私に「wanna pic him up tonight」と言ってきました。 「pic up」が迎えに行くという意味の他にナンパという...…
アメリカ英語で日付と名前刻印の書き方。
…先日ニューヨークに住む友人が出産しました。 帰国時に記念品を渡そうと思うのですが、刻印（16字）に迷っています。 彼女は現地企業に勤め在米10年になり、知人はネイティブの方が殆...…
ネイティブはなんと言いますか？
…そんなに無理しないで、 たまには(私に)甘えていいのよ。 とくにこの「甘えていいよ」にぴったりくる英語表現をご存知のかた 教えてください。 （これやって、あれ手伝って、これ作って...…
パンチドランカーとは。
…「パンチドランカー」とは、どういう意味なのでしょうか？ この言葉を英語で表すと「PUNCH DRUNKARD」と「PUNCH DRUNKER」の２つの単語が考えられます。それぞれの単語のくわしい意味はなんな...…
なぜrevengeの動詞は、revenge oneself on, be revengedなの？
…revengeの名詞としての使い方は、感覚的に日本語と変わらないのですが、 例： ・take revenge on ～～（復讐相手） 動詞になると、どうしてこういう構造になるのですか？ 例： I will be...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
