達成する 英語
の検索結果 (10,000件 7701〜 7720 件を表示)
ケンブリッジ英検 CPE 対策
…英検1級を(ギリギリ)取得したレベルの者です。 無謀ですが、5ヶ月間でケンブリッジ英検CPEに合格したいです。 英検に合格してからCPEの勉強はまだ始めていません。 悔いを残したくは...…
パリのテロへのお悔やみの言葉。
…アドバイスお願いします。 パリでのテロのお悔やみの言葉、また、慰めの言葉を英語でどう伝えるか迷っています。 You have my sympathies. (心中お察しいたします。) Please accept my sincere sympat...…
スウェーデン語とフィンランド語とでは…
…皆さん、こんにちは。 今、スウェーデン語とフィンランド語のどちらを(あるいはどちらから)学習しようか迷っています。 (その動機が「ムーミンの原作を原語で読みたい、そして...…
家族の誰もが、私たちが先月受け取った手紙の返事を書かずにほっておいたこもに気がつかな...
…家族の誰もが、私たちが先月受け取った手紙の返事を書かずにほっておいたこもに気がつかなかった。No one in my family realized that the letter that we received last month had been left unanswered. receivedしたの...…
和文英訳添削お願いします
…お読みいただきありがとうございます。日本酒の説明文の英訳です。正しくかつ自然な英語になっているでしょうか。 ○○○は純米酒ならではの穏やかな香りと深い旨味を持った日本酒で...…
only economy seatsなぜ複数?
…英語ネイティブレベルの方に質問があります。(先生業などをしていて話すことはあまりしないけど、文法だけ得意って人はご遠慮してください。) TOEICの問題集をやっていて以下のような...…
外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くす...
…外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くするんだ」というセリフがあります。 あなたの思うこのセリフの意味を教えてください。 このセ...…
till の期限はいつまで?
…Our office is closed till Monday.は、「事務所は月曜まで閉めています」のような日本語になりますが、この場合は月曜日も閉まっているはずです。しかし、英語の意味するところは、「月曜日から...…
三点リーダー(…)が...と文字化けする
…ShiftJisで作っているページで、Firefoxで見ると三点リーダ(…)が文字化け(?)して...のように表示されてしまいます。 ソースでは…と表示されています。 原因は何にあるのでしょうか? IEで...…
okawa or ohkawa or ookawa
…日本人の名字の英語表記に関する質問です。 たとえば大川さんという人がいたとして(念のため、私の名前ではなく例えです) それを英語表記にするときは(パスポートやクレジットカー...…
アメリカ:debit or credit
…NYの学生です。買い物をして、カードを店員に差し出すと"debit or credit?"と聞かれます(私はcreditと答えます)。また、accountingのクラスでも、debit・creditという言葉が出てきたのですが、こ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!