dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

違っている 丁寧語

の検索結果 (10,000件 121〜 140 件を表示)

こちらが振り込む際の文句・・これは正しいですか?

…教えてください。 よくこちら(自分)が振り込む際に言う文句に 「お振込みさせていただきますのでご確認下さい」と。 「お振込み」は名詞だから使い方は合っているの? それとも・・...…

解決

鍵を開けます。の丁寧な言い方は?

…いつもお世話になります。 お客さんに対して『(ドアの)鍵を開けます』と言うときのもっと丁寧な言い方は 『鍵をお開けします』で良いのでしょうか。 どのように言うのが自然で尚且...…

解決

中国語の「聞」と「聴」はどう違う?

…日本語で「聞く」と「聴く」や「見る」と「観る」を使い分けている人は多いと思います。この区別はもともと中国語にある区別なんでしょうか?中国語で「聞」と「聴」や「見」と「観」...…

解決

丁寧な暮らし

…丁寧な暮らしってどんなのですか?…

解決

「アニメのストーリーが丁寧だ」と英語で言いたい時の「丁寧」は、"well-crafted"ですか?

…「アニメのストーリーが丁寧だ」と英語で言いたい時の「丁寧」は、"well-crafted"ですか?…

締切

韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様...

…韓国語出来る方教えてください。 これらを丁寧語で言いたいです。 分かりました。 お連れ様がお呼びです。 ご案内します。 こちらです。どうぞ! 終わりました。…

締切

ヤソ教の「主は来ませり」は文法違反では

…少なくとも用法違反と思えます。 「来る」の丁寧表現「来ます」に 文語の助詞「り」をつなぐことは正しいのかという問題です。 直感的に違和感ありまくりのヤソ教方言です。 現代語の...…

締切

「違くなる」の正しい言い方は、「違ってくる」ですかね

…「違くなる」の正しい言い方は、「違ってくる」ですかね…

締切

中国語での呼びかけ

…中国語での呼びかけって呼びにくい物が多くないですか? 例えば「ニー、ニィ(あなた)」。 私の名前は絵里というのですがこれも第3声で終わるのって日本語の感覚からすると呼びにくい...…

解決

「OKです」の丁寧語を教えてください

…ビジネスメールで、「○○はその内容でOKです」又は「○○はその内容で大丈夫です」 という様なことを言いたいとき、どちらもくだけた言い方だと思いますので丁寧な方法で表現できる良...…

解決

スペイン語とポルトガル語の違いについて

…スペイン語とポルトガル語の違いについて スペイン語とポルトガル語は 具体的にどこが違うのでしょうか? 詳細に、是非、教えて下さい。…

解決

寒天を中国語、韓国語で何と言う?書く?

…寒天を中国語、韓国語で何と言う?書く?のでしょう? 中国食料品店、韓国食料品店で寒天を買いたいのですが、知っている方教えてください。…

解決

スウェーデン語の勉強の仕方について

…独学でスウェーデン語を勉強したいと思っています。 私の地域ではスウェーデン語を学ぶ施設はありません。 大学生でもないので学ぶ手段がありません。 もちろん英語→スウェーデン語...…

解決

日本語と韓国語の文法はなぜ大変似ているのでしょうか

…韓国で何年か仕事する機会があり、韓国語を勉強しました。韓国語と日本語は主語・助詞・目的語・動詞という語順も同じですし、言語的に極めて近いと思います。発音だけは、大変違うの...…

解決

タイ語の難易度

…タイ語の難易度って、どのくらいでしょうか。 タイに留学している、ある人のブログによると、その人は語学留学してから1年程度で通訳や翻訳の仕事を受けていたみたです。普通、他の...…

解決

ラオス語とタイ語は似てますか?

…こんにちは ラオス語について教えて下さい。 ・ラオス語とタイ語は似ていると聞いたのですが、実際の所どうなんでしょうか?  ラオスでタイ語(標準語)が通じてしまうほど似ているの...…

解決

目的語の置き場

…pick it up のように目的語が間に入るものもあれば、look over it などのように間にいれては意味が違ってくる(間違い?)ものがありますが、これはどういう違いから起こるのですか? もし置...…

締切

スペイン語とポルトガル語 最も大きな違いや難しいと感じたことは何ですか

…スペイン語とポルトガル語についての質問です。 最近ポルトガル語(ブラジル)を始めました。 教材は日本語で書かれたものを使用していますが、もともとスペイン語を習っているので...…

解決

丁寧な言い方について。

…(1)「自分でやります」 (2)「私がやります」 この二つを目上の方に対して、丁寧な表現に変えるとしたら、 どのようになるのでしょうか?教えて下さい。…

締切

cash only 中国語・韓国語表記について

…現金のみでのお支払... レジのところなどでよく見かける言葉です 英語では cash only で良いかと思うのですが 中国語 及び 韓国語 では どのような表記となるのでしょうか ご存...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)