配送 英語訳
の検索結果 (283件 41〜 60 件を表示)
お米10kgで送料込で見て(送料かかるなら) 、2700円くらいまででなにかありませんか? ・食べて
…お米10kgで送料込で見て(送料かかるなら) 、2700円くらいまででなにかありませんか? ・食べて普通に美味いというか普通にお米なの ・虫とか黒い米?はほとんど入ってない基本的に無問題...…
PAYPALで、クレームをしましたが、
…アメリカebayで時計を買いました。送料込み約2000ドルです(日本価格よりは激安でした)。 ペイパルで入金し、売り手は即発送、まではよかったのですが、USPSで荷物がな...…
佐川急便にクレーム入れたんですが、どうしてこう感じが悪いんですかね(^_^;)何度も持ち戻り...
…佐川急便にクレーム入れたんですが、どうしてこう感じが悪いんですかね(^_^;)何度も持ち戻りされたのでクレーム入れたんですが、訳を聞いたら呆れました。彼女に勧められてフィリピンの...…
supplyとprovideの違いをおしえてください。
…商品やサービスを提供する事業名の社内的に流通させるネーミングを考えております。 その際、標記の用語のいずれかを使用したいと考えております。 そこで皆さまにお伺いいたします。...…
メルカリの取引にて以下のことがありました。 これは私が間違ってますか? 取引開始→商品の...
…メルカリの取引にて以下のことがありました。 これは私が間違ってますか? 取引開始→商品の到着日を事前に購入者に伝える→購入者は〔わかりました〕と返答→商品到着日当日〔受け取...…
何度も来るエラーメールのメッセージ
…下記のようなエラーメッセージが来たので、同じ相手の別のアドレスにメールを送って用は済んでいるのですが、5日後またエラーメッセージが来ました。 ほうっておくと又来るのではない...…
届いた荷物の箱がたばこ臭い場合のクレーム先は?
…せっかく届いた荷物の外箱がたばこ臭い! 手に取るだけでも臭いものは臭い! 宅配会社に電話をすると 「車内では禁煙するよう徹底しているので・・・」 と言うばかり。 これはど...…
大至急返答お願いします。 先月アマゾンで海外出品の商品を注文しました。 1月28日~2月2日...
…大至急返答お願いします。 先月アマゾンで海外出品の商品を注文しました。 1月28日~2月2日に届く予定と記載されていますが、今現在届いていません。 毎日荷物の追跡(usps)をしているんで...…
受信成功しても、相手へシステムエラーを返す方法は?
…お世話になります。 メールを受信して、その内容を読んだとしても、相手側には受信成功したことを知らせず、 メールシステムのエラーメッセージを返信して、あたかも 「相手側の送信ミ...…
MAILER-DAEMON
…先月の末から、ウイルスメールが大量に送られてくる中に、「MAILER-DAEMON」送ってもいないのに、メールが返ってきています。プロパティーで見てみたら、35KBの大きなメールなので、ウイル...…
Ali Expressというショッピングサイトについて。 たぶんこれは中国のお買い物サイトだと思うん
…Ali Expressというショッピングサイトについて。 たぶんこれは中国のお買い物サイトだと思うんですが、商品の価格がとんでもなく安いので、本当にまともなサイトなのかなと思ってしまいま...…
abebooksでの洋書注文方法について
…こんにちは。 最近洋書(古書)が欲しくてネットで調べてみたところ http://www.abebooks.com/ というサイトを発見しました。 値段が非常に魅力的で(欲しかった本が1ドルなんです…!) ...…
クロネコメール便について。ポストに入らない場合はどうするの?
…確実な知識を得たいため、ドライバーさん、または関連の方からのご回答お願いいたします。 クロネコメール便について、以下をご覧になられまして、ご回答頂けましたら幸いです。 ...…
ebayでペイパル支払を続行できない対処は?
…はじめまして、よろしくお願いいたしますm(_ _)m ebayで落札したものをペイパルで支払いしようとしたところ、添付画像にもありますように One or more of the items below cannot be purchased because the sell...…
海外通販の再送依頼の英訳を教えてください
…アメリカの子供服のジンボリーを注文したところ不着で、何故か荷物がアメリカに戻っていたとわかりました。再送を依頼する英訳↓を教えて頂けないでしょうか? また前後に付ける英文も...…
日本で生きてる意味がわからなくなってきました。 私の家系では代々自営業をしており、私の...
…日本で生きてる意味がわからなくなってきました。 私の家系では代々自営業をしており、私の父で3代目です。 自分は高校を卒業後自衛隊に入隊し2任期務めました。 除隊後半年間オースト...…
マルタイ棒ラーメン(東京都内で品揃え良く買えるお店)
…東京都内でマルタイラーメンの品揃えの良いお店があったら教えてください。杉並区在住で近隣の スーパー等にもあるにはあるのですが、1~2種類しかありません。試しに買ってみたら...…
追跡番号
…先日、Newchicという海外サイトで買い物をしました。 11/29に注文し、12/12にスペイン語で発送通知がメールで届きました。 料金はPayPalで既に支払い済です。 12/26の現時点で商品はまだ手...…
検索で見つからないときは質問してみよう!