韓国語の呼称問題
の検索結果 (10,000件 341〜 360 件を表示)
韓国語わかるかた教えて下さい 風で窓が開きました。 바람에 창문이 열렷어요. で、助詞が으...
…韓国語わかるかた教えて下さい 風で窓が開きました。 바람에 창문이 열렷어요. で、助詞が으로じゃないのはどうしてでしょう? これでは、風に窓が開きました。となってしまうかなぁと...…
韓国語で「らしさ」はどう訳せばよいですか?
…「らしさ」に当たる適切な韓国語がなく、韓国語訳に困っております。 日本語では「自分らしさ」「~さんらしさ」「ソニーらしい製品」「あなたらしいですね」 などなど「らしさ」を普...…
「私はあなたが思っているような人じゃない」を韓国語で
…題の韓国語訳を教えてください。 ナン ノガ センガッカヌン ドゥタン サラム アニヤ ナン ノガ センガッカヌン ゴッカットゥン サラム アニヤ など色々考えましたが、違う...…
韓国人の名前の読み方
…韓国人の名前の読み方を教えて下さい。 JOONSEOK JOONYOUNG HYUNJEONG 上二人は男性、一番下は女性です。 全く韓国語は分かりませんので、出来ればカタカナ表記にして頂けると助かります。…
クラブ(club)という単語を外国語で・・・
…クラブ(club)という単語の、 完全な同義語で、 中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、アラビア語などの諸外国語で教えて下さい。 clubの意味は、 ・共通の目的をもつ人...…
韓国語でお礼のメールをしたい
…お礼のメールをしたいので 韓国語への翻訳をお願いできますか。 長文ですみません‥ よろしくお願いします!! +++++++++++++++++++++++ この前は結婚式に来てくれてどうもありがとう。 久し...…
「お皿、どんぶり」と「スプーン、お箸、フォーク」を区別する呼称は?
…つかぬご質問です。 お箸、フォーク、スプーンをまとめて「食器類」と呼称してきましたよが、「器」にあたるものと「口に食物を運ぶ」役割の物とに、分類するとしたら、前者、後者そ...…
「お裾分け」を韓国語で言うと……?
…お土産などの一部を人に分けてあげる、いわゆる「お裾分け」を韓国語でどのように説明したらいいと思いますか? 韓国語に堪能な方、ぜひご教示頂ければと思います。 よろしくお願い致...…
韓国語の助詞の「ド」と「ナ」
…韓国語を勉強しています。 韓国語の助詞の「ド」と「ナ」の区別がよく分かりません。どちらも日本語では「も」という意味ですよね。 私も行きます。の場合は「ド」。 100 個もあり...…
韓国語の質問です。 좀と잠깐만の違いはなんですか? 2つとも「ちょっと」という意味になっ...
…韓国語の質問です。 좀と잠깐만の違いはなんですか? 2つとも「ちょっと」という意味になったので使い分けを教えて下さい。…
韓国語でおかえりなさい。を教えて下さい。 年上の彼氏に言いたいです。 どんな言葉が自然で...
…韓国語でおかえりなさい。を教えて下さい。 年上の彼氏に言いたいです。 どんな言葉が自然ですか? ネットで調べると 어서와요 어서오세요 がありましたが、よく使う言葉を教えて下さい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!