［��㰡ￎ�I］についての検索結果(約10000件中 3641〜3660件を表示)

～する気が失せた、やる気がしない

…～する気が失せた、やる気がしない ↑この日本語は英語ではどういうんでしょうか？例えば「勉強する気が失せた」「やる気が出ない」など・・…

2010/10/09 12:36
英語
回答数(4)

「今日は暑い。これだから夏は嫌いなんだよ。」の「これだから」って英語で

…「今日は暑い。これだから夏は嫌いなんだよ。」の「これだから」って英語でなんていいますか？…

2010/09/06 21:58
英語
回答数(4)

この文の英訳あってますか?(´ェ`)

…「内緒にして驚かせたかった。」 i crack haerty because i want to your being surprised. 「喜んでくれるかしら?] 分かりません。「びっくりした?」 what do you say to that? 「そのヌードルはそばとうどんだ...…

太さが無視できる細い導体でできた正三角形のループに電流１Ａが流れている

…太さが無視できる細い導体でできた正三角形のループに電流１Ａが流れているとき、正三角形の中心における磁界の大きさはどのようになりますか？…

2010/07/04 22:30
物理学
回答数(1)

大至急英訳をお願いします

…至急お願いします。 1分間以上のスピーチをしなければいけないのですが、英語が苦手なため、以下の文を英訳していただきたいです！【私の趣味】私の趣味は、映画をみることです。 ...…

誕生日のメッセージに対する英語での返事

…友人から誕生日のお祝いメールを頂きました。が、なんと返事をすれば良いかわかりません。英語は得意でなく。。。 Thank　you for your message. くらいしか思い浮かびません。。。何かアド...…

サイズ違いの商品が届いたので英文を教えて下さい

…先日Victoria's Secret の海外通販で数点商品を購入し届いたのですが、注文した商品の中に1点のみ違うサイズが届きました。多少のサイズならばなんとか我慢できるのですが、XSを頼んだのに届...…

2011/06/28 13:03
Amazon
回答数(2)

ホテルへの問い合わせメール

…海外旅行未経験者です。知り合いに頼まれて海外ホテル予約サイトのエクスペディアでホテルを予約したのですが、サイト内の注意書きに「1部屋3名で予約をしても自動的にエキストラ...…

2007/09/08 16:16
アジア
回答数(3)

参考書や教科書で、おかしな例文を探しています

…英語の教科書や参考書って、たまにありえない例文が載ってたりしますよね！？例えば「私は彼女にもっと強く踏むように依頼した」という例文を見たことがあります。（英語文章は忘れ...…

2009/12/07 13:44
英語
回答数(7)

母が書くお礼の手紙です。よろしくお願い致します

…お世話になります。私が外国でお世話になった方に母がお礼の手紙を書きたいと言うのですが、母も、もちろん私も英語はちんぷんかんぷんです。色々な例文を見てはみたのですが、ピン...…

2006/05/25 16:12
英語
回答数(2)

海外のホテル宛てに荷物を送ってもらうのに・・・

…Add Comments About Your Order　と言う欄があったのでそこに、下のようにコメントを書きたいのです。 ↓ 荷物が届くまで心配なので、2/11に必ずホテルに届くように送ってもらえませんか？ホテ...…

英訳お願いします！

…試合に負けてしまった人に「昨日はお疲れさまです。最後まで諦めない姿はほんとにかっこよかったです！つぎの試合も頑張ってください！」って送りたいんですけど、英訳お願いします(>_…

2012/04/06 09:24
英語
回答数(3)

あなたに出会えてよかったを英語で

…親友の誕生日に英語でメッセージを書こうと思ったのですが、英語が不得意なので困ってます・・・。「あなたに出会えてよかった」というのは英語でどのように書けばいいのでしょうか？...…

2011/07/25 21:32
英語
回答数(3)

英訳をお願いします。『ありがとう♪ 綺麗な手ね* 私、指が長くて綺麗な男の人の手が好きな...

…英訳をお願いします。『ありがとう♪ 綺麗な手ね* 私、指が長くて綺麗な男の人の手が好きなの。でも、ただ手が好きなんじゃなくて好きな手と嫌いな手があるんだ。変でしょ？w でも貴方...…

2016/09/09 08:53
英語
回答数(1)

ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします！

…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。ドイツへ行く前に手紙を出すのではなくドイツへ着き、ホームステイ...…

2013/02/21 18:21
ドイツ語
回答数(4)

2016/07/26 03:29
英語
回答数(1)

access　リストボックス　全選択する方法

…accessで、リストボックスの内容を全選択する方法はありますか？ Shift+クリックで出来ればよいのですが・・・よろしくおねがいします。…

英語で「渋谷のハチ公像の前で待っている」とはどう書けばいいのでしょうか？

…海外の友人が遊びにくるのですが英語がかなり苦手です。「○月○日の△時に渋谷のハチ公像の前で待っています」のような内容のメールを送りたいのですが、英語でどのように表現すれ...…

2009/04/27 11:32
英語
回答数(3)

��㰡ￎ�I