ウォッチ
Goto文
の検索結果 (10,000件 5181〜 5200 件を表示)
「木が折れる」と「木が倒れる」
… 日本語を勉強中の中国人です。「木が折れる」と「木が倒れる」は両方自然な日本語でしょうか。両者に違いがあるのでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それ...…
フランス語の得意な方、お暇な時にお願いします
…フランス語でメッセージプレートの文字を入れたいと思っています。 『愛する人の為に冷静に』といった意の文かことわざをご存知の方いらっしゃいませんか？ 他の人には内緒の、自分用...…
どうしてもいい英訳が思いつきません。
…どうしてもいい英訳が思いつきません。 「その先に見える未来をつかむために」という文で、「その先に見える」の部分をどう英訳すればいいでしょうか。 また未来をつかむために、は to...…
batでのスタートアップです
…batファイルで、cドライブにある「123456.exe」をスタートアップに登録する方法がわかりません。 環境変数等を使って、ほかのパソコンでも、スタートアップに登録させるにはどうすればいい...…
ロールバックが動作しない。
…ロールバックが動作しない。 以下の文をSQLクライアントで実行するとテーブルに登録されてないはずなのですが、 なぜか登録されています。解決方法を教えてください。 ------------------------...…
musescore3について
…musescore3について質問です。 musescoreのバージョンを2→3にして、起動してみたところ、このような文が出てmusescoreが勝手に終了してしまいました。 これはどうすれば良いのでしょうか… wind...…
①あなたの貴重な時間を使わせてしまい申し訳ありません。 ②無駄な時間を使わせてしまい申...
…①あなたの貴重な時間を使わせてしまい申し訳ありません。 ②無駄な時間を使わせてしまい申し訳ありません。 上記日本文を英訳していただけないでしょうか。英訳ソフトの英文では、イ...…
山芋を炒めると黒くならない方法
… 日本語を勉強中の中国人です。山芋を炒めると黒くなります。黒くならないように何かよい方法がございませんでしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教え...…
ボーナスが年１回の会社と年２回の会社
…題名どおりですが、この場合、たとえばボーナスが年２回の 会社が給料４か月分だとしたら、年１回の会社はその１回分で ４か月分をもらえるってことでしょうか？ ちょっと文がわかり...…
How oftenについて
…現在完了形の経験でHow often～?を使う文をよく見るのですが、how oftenは頻度なので、やはりHow many times～? が正しいと思うのですが、もしHow oftenと現在完了が同時に使えて自然な例文などござ...…
was it cold yesterday はきのうはさむかったですかといういみですが このwas
…was it cold yesterday はきのうはさむかったですかといういみですが このwas it とはどういう意味になりますか？ it wasだとそれは〜だったという意味になりますがこの場合はどのような意味になる...…
「見ることができましたか？」という表現
…英語での表現を教えてください。 昨日はくもりだったのですが、「昨日、山頂は、はっきりと見ることができましたか」と質問したいとき、英語ではどのように言えばいいのでしょうか。 ...…
フィンランド語「対格」と「分格」の違いがわかりません…。
…フィンランド語を始めて間もないので、わからない事だらけなのですが、 特に「対格」と「分格」の違いがわかりません。 両方とも、「～を」という目的語の働きをするのですよね？ 最...…
手紙による内部告発、注意点は？
…内部告発を検討しています。 社内コンプライアンス通報制度は信用ならない、プライベートなPCからメールで告発もヘッダーなどから身元がバレる可能性もある、そう考えると古典的ですが...…
『主のみ名を賛美いたします。』の訳について
…私書の日英翻訳をしています。冒頭に『主のみ名を賛美いたします。』と日本語で書かれています。 Dear ....、とか Dear Sir 、Hello .....などの時候の挨拶でいいのか、それとも、聖書の原文な...…
データ突合のよい方法を教えて下さい
…こんばんわ。 いつも皆様のアドバイスを頂いて助かっており、大変お世話になっております。 ご相談なのですが 会社でデータとデータの突合（一致したデータや不一致データの抽出し...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
