ショボ短歌会

I'm in you

の検索結果 (1,770件 361〜 380 件を表示)

否定の問題です。

…1 私はいつも夜遅く帰宅するわけではありません。   I()()()come home late at night. 2 10年後に何が起こるのかだれが分かろうか。   ()()can tell what will happen ten years from now....…

解決

フィーリングが合わない

…日本語で「あなたとはフィーリングが合わない」っていうのを英語ではどういうといいんでしょうか? 「feeling does not match with you」じゃ変ですよね?・・・…

解決

「欲しくなる」を英語では?

…みなさんこんにちは。 "あの新しい携帯、誰かが持ってるのを見ると、欲しくなっちゃうんだよねぇ" を英語にするとどういう感じになりますか? When I see somebody has that new cell-phone I alway...…

解決

「こっちに投げてください」 「それ、私たちのボールです」

…簡単な表現なのですが、ネイティブの表現を教えてください。 1.テニスなどをしていて、ボールがフェンス外に出てしまったとします。   ボールが落ちたところにいる人にむかって...…

解決

ヘミングウェイ「フランシス・マコンバー」中の一節

…ヘミングウェーの短編「フランシス・マコンバーの短くも幸福な人生」の一節についてです。 主人公が、牛を撃ち倒したのち、止めを刺すべく様子を見に行こうと興奮している場面。 (...…

解決

get set upについて

…恐れ入りますが、以下についてお教えいただけないでしょうか。 He can also help you get set up in your office. (1)getと set up というふうに動詞が連続になっています。どうしてなのでしょうか? (2)hel...…

解決

「~までに成長した。」の英訳

…英訳の質問です。 「そしてついに学部の頃から比べると修士ではGPA3.8取れるまでに成長しました。」 And at last I grew up to obtain GPA3.8 in Master degree course compared with undergraduate one. といってお...…

解決

how can you/how could you etc.

…いくつか質問があるのですが、よろしければ1つでもいいので回答いただけるとうれしいです。 (1)How can you say that? とHow could you say that?はどう違いますか? それぞれ別の映画で見た台詞な...…

解決

洋楽(英語の曲)の歌詞で笑ってしまうもの

…洋楽の意味を考えて聴くと、イメージだけの世界からずっと身近に感じるようになり、外国の歌も日本の歌と変らないな と思うことがあります。 今日、昔からよく聴いていたChris de Burghの...…

解決

in just a few daysは「ほんの数日のうちに」という意味になりますか?

…Christianと名付けられたライオンの話です。 The baby lion was cute but it looked really sad. They felt sorry for the lion in such a small cage. Finally John said, “Let's buy him." The male lion was named Christian. In just a few days...…

解決

I ate apple.は正しいでしょうか。

…「私は、鶏肉を食べた」は、 I ate chicken. が正しくて、 I ate a chicken. というと鶏1羽を丸ごと食べた意味になってしまうと習いました。では、リンゴの場合はどうなのでしょうか。リンゴ1...…

締切

ビートルズでロックンロール色の強い曲

…僕は今までビートルズについて、学校の音楽の教科書に載るような退屈な曲のイメージ(「yesterday」や「Hey Jude」のような)しかなかったためほとんど聴くことがありませんでした。しかし...…

解決

次の問題を教えてください。 (1) 今日はむしろ家にいて、中間試験の勉強をしていたい。 I woul

…次の問題を教えてください。 (1) 今日はむしろ家にいて、中間試験の勉強をしていたい。 I would (). (2) 美術館への行き方を教えていただけますか。 () the art gallery. (3) 先生は、私たちにそ...…

解決

英語

…外国人に自然な感じで「私は英語を上手くはなせないんです。」 と言いたい時、どう言えばいおですか? I cant speak English well. とかいうのはあんまりよくないと どこかで聞いたのですが、 ...…

解決

「ここじゃなきゃだめなの?」を英語では?

…みなさんこんにちは。 いつも解答ありがとうございます。 「ここじゃなきゃだめなの?」って英語で言いたいのですが、思いつきません。 ラーメン屋さんに並んでて、もう30分も...…

解決

お世話になったお礼の手紙に・・・

…今年、私のクラスで英語を教えていた先生が 別の学校に行かれることになったんです。 それで、生徒1人1人が先生にお礼のお手紙を 書くことになりました。 その内容を自分なりに考...…

解決

この文章は合ってますか?

…[先に言っておくけど、私は英語がヘタすぎです。 覚悟してね~。] と言いたいんですが、この表現は通じるでしょうか? Let you khow my english is so bad. Brace yourself. こんな感じで通じるでし...…

解決

注文時にエラーが出るを英語で

…すいません。いつも使っている海外ショッピングのウェブショッピングなのですが、ページを見るとかなり重く、エラーが頻繁にでます。なんとか、 クレジット決済の画面まで行っても、...…

解決

from whichは、=whereなんですか???

…どこかの文を引用させていただいたのですが・・・ from whichは、=whereなんですか??? "I want to tell them it's wonderful to be home, to see the sugar cane fields, to see the paddy fields and to breathe the air from whi...…

締切

英語で異性に好意を伝える曖昧表現を教えて下さい

…I like to talk with you I like to spend a time with you I like you 上記のような表現ではなく、それとなく好意ともうけとれるような表現を教えてください。 どうぞよろしくお願いいたします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)